Tiberias перевод на русский
10 параллельный перевод
Ülkenin iyiliği için değil, tarım ya da Tiberias gölü için de değil.
Не для нашей маленькой страны. Не для сельского хозяйства, и не для Тиберианского озера.
Dene bakalım Tiberias.
Попробуй, Тиберий.
Lord Tiberias'ı göreceğim.
К милорду Тиберию.
Barış kısa süreli bile olsa Tiberias, yine de yaşanmış demektir.
Даже если он продержится недолго, это все же мир.
Elbette Tiberias.
Разумеется, Тиберий.
Tiberias'a göre, ne yapacağımın belli olmazmış...
Тиберий считает, что я непредсказуема.
Tiberias onun niyetini bir Hıristiyana yakışmayacak kadar iyi biliyor.
Для христианина Тиберий слишком много знает о намерениях Саладина.
Tiberias olabileceğini mi söylüyor?
Или Тиберий готов утверждать обратное?
Geçen yıl onu Tiberias caddesinde gördüm, kot pantolonu, silahı omzuna asılı bir şekilde.
В прошлом году я случайно увидел его, в Тверии, в джинсах и с винтовкой наперевес.
Adresiniz 64, Tiberias Yolu, Belfast, BT6 7KM.
Вы проживаете на Тибериас Драйв, 64 в Белфасте?