Tintin перевод на русский

Okulda tek rahatsız olan benmişim gibi geliyordu bana... John ve Tintin'in vücutlarında bulunmayan bazı detaylar için rahatsız olan tek kişiydim.

В школе, я думал, что я единственный, кто нервничает, единственный, кто тревожится, потому что некоторые детали отсутствовали на теле Джона и Тинтина.

Zevke daha da çok daldıkça Tintin'i unuttum...,... 1960'da Zaire olan Belçika Kongo'sunu da unuttum.

Из-за все более и более увеличивающейся тяге к удовольствиям, я забыл Тинтин... и что бельгийский Конго стал Заиром в 1 960 году.

Ne kadar şanslısın, Milou, G * t Godin, Tintin'in komşusu değildi.

Как счастлива ты, киска... что у Маленького Годена нет соседки Тинтин.

Tintin'in evinde zaten yeteri kadar çocuk var. Sana yatak hazırlayacağım.

Мы подумали, что тебе не помешает компания.

Tamam ama Tintin'in kıyafetlerini giymem.

Ты же не думаешь, что мы это делаем, чтобы достать тебя, а?

Asteriks! Tintin!

Астерикс и Тен-Тен!

Tintin'in roketindeki halkada.

Брелок с ракетой Тинтин.

Bak Tintin, sen konserve atışının içine ettin, diye Andy'nin nazını çekemem.

Послушай, Тинтин, мне не нужно, чтобы Энди слонялся в депрессухе, из-за того, что ты убил "банку с мелочью".

Bak Tintin, sen konserve atışının içine ettin diye Andy'nin nazını çekemem.

Послушай, Тинтин, мне не нужно, чтобы Энди слонялся в депрессухе, из-за того, что ты убил "Банку с мелочью".

Bak Tintin, Andy'nin naz yapmasına...

Послушай, Тинтин, мне не нужно, чтобы Энди слонялся в депрессухе, из-за...

Alcazar Tintin'deydi.

Альказар - это из сказки.

Kaçırdın, Tintin.

Ты пропустила её, Тинтин.

'Tintin?

Тинтин?

Tintin?

Тинтин?

Seni uçuracak şeylerimiz var, Tintin.

У нас есть для тебя охуенная марихуана, Тинтин.

Seni uçuracak şeylerimiz var, Tintin.

Тинтин? У нас есть для тебя охуенная марихуана, Тинтин.