Uss atılgan перевод на русский

USS Atılgan, Kaptanın günlüğü.

USS "Энтерпрайз", личный журнал капитана.

27 yıldır USS Atılgan'ın doktorluğunu yapıyorum.

Вот уже 27 лет я являюсь врачом на корабле Энтерпрайз.

Komutan William Riker, USS Atılgan.

Коммандер Уильям Райкер, ОСС "Энтерпрайз".

McCoy, USS Atılgan.

Маккой, Звездолёт С.Ш.А.Энтерпрайз!

Ve siz, benim USS Atılgan'da hizmet etmek için yetenekli ve istekli olduğumun farkındayken, Farragut'a mı atandım?

Вы, зная о моём беспрецедентном желании попасть на Звездолёт С.Ш.А. Энтерпрайз,... командируете меня на борт Фрегат?

Mekik 89, USS Atılgan, ilerleme izniniz verildi.

Челнок 89, Звездолёт С.Ш.А. Энтерпрайз, путь свободен. Промежуточная проверка подтверждает стабильность.

Mekik komutanı, USS Atılgan'dan kalkış yaptınız...

Командующий, ваш челнок отсоединяется от Звездолёта Энтерпрайз.

Christopher Pike, USS Atılgan'ın Kaptanı...

Кристофер Пайк, капитан Звездолёта С.Ш.А. Энтерпрайз...

USS Atılgan'a kaptanlık yapmaya başladı.

Он стал капитаном Звездолёта С.Ш.А. Энтерпрайз. Но это было в другой жизни.

USS Atılgan'ın Kaptanı, James T. Kirk konuşuyor.

Говорит капитан Джеймс Т. Кирк со Звездолёта С.Ш.А. Энтерпрайз.

Yıldız Filosu 28455 sayılı emrine göre size, Amiral Pike'a USS Atılgan'daki görevi devraldığınızı bildirmeniz yönünde direktif verildi.

По приказу № 28455 Звёздной Флотилии вы направляетесь к адмиралу Пайку на Звездолёт С.Ш.А. Энтерпрайз для смены его на посту.