Uterus перевод на русский
21 параллельный перевод
Uterus gıdıklayan sevimli mi?
О... о... Милый щекотальщик матки?
- Kötü mü? Plasentanın uterus duvarına anormal olarak yapışması.
ѕлацента неправильно соединена с утробой.
Uterus kanseri olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?
Ты не думаешь, что это рак матки?
Büyümüş uterus.
Увеличенная матка.
Uterus büzülüyor, kahretsin!
Матка сокращается, черт.
Bu uterus. Bu da bebek.
Эпзиком, диданозин и Калетру.
Ben de, rahmim için aynı şeyi söylemek isterdim.
I wish I could say the same for my uterus.
Cerrahlar uterus duvarını kesip çıkarmışlar.
Хирурги прорезали стенки матки.
Kör uterus olabilir diye düşünüyoruz.
Нам кажется, у него рудиментарная матка.
Kör uterus yok.
Рудиментарной матки нет.
Sırf aile kör uterus var mı diye merak ettiği için MR'a olur dedi.
Он согласился на МРТ просто потому, что родители хотели поискать рудиментарную матку.
Ben de kör uterus aramak için bu çıkmaz sokağa girdim.
Так что я бреду вслепую, в поисках рудиментарной матки. А моя команда вводит ему контрастный материал.
Sana sorabilirdim ama son birkaç yılın da gösterdiği üzere uterus ile uçurtmayı bile ayırt edemiyorsun.
Я бы спросил тебя Но если последние несколько лет и доказали что-либо, то только то, что ты не отличишь матку от мотоцикла.
Uterus büyümesini çarpıntılara göre kontrol ettin mi?
Ты проверял рост матки пальпацией?
Kanama veya uterus rüptürü yok.
Нет кровотечений, нет разрывов матки.
Yunancada, "rahim" kelimesinden türemiştir.
Происходит от греческого "uterus".
Sol lateralden olması muhtemel. Sol uterus duvarına bakın.
Скорее всего стенка матки слева.
Uterus duvarınız kalınlaşmış.
Нижняя стенка матки очень слабая.
Uterus atonisine benziyor Çabuk olmalıyız.
Выглядит как атония матки. Нужно всё делать быстро.
Kolay. Uterus şeklindeki stres topu.
Игрушка-антистресс в форме матки.
Neden tekerleklerimle uterus içinde dolaşmıyorum?
Почему я не могу просто ездить в матке с колесами?