Uğruna yaşayacak bir şeyin var mı перевод на русский

Uğruna yaşayacak bir şeyin var mı?

А есть ли у вас что-то, ради чего стоит жить?

Uğruna yaşayacak bir şeyin var mı?

У вас есть что-нибудь, ради чего стоит жить?

Neden buradasın? Uğruna yaşayacak bir şeyin var mı?

Зачем вы здесь?

Uğruna yaşayacak bir şeyin var mı? Güzel şehrimin yakılıp yıkıldığını düşünmekten kendimi alamıyorum. - Devlerin arasında kaldık.

Я думаю о моем прекрасном городе, лежащем в пламени.

Uğruna yaşayacak bir şeyin var mı?

У вас есть хоть что-то, ради чего стоит жить?

Uğruna yaşayacak bir şeyin var mı? Güzel şehrimin yakılıp yıkıldığını düşünmekten kendimi alamıyorum.

Я думаю о моем прекрасном городе, лежащем в пламени.