Varinia перевод на русский
20 параллельный перевод
Varinia...
Валерия...
Varinia.
Валерия.
Varinia!
Валерия!
Varinia, meşe palamudu desenli kırmızı togamı getir.
Валерия, подай мою красную тогу.
Crassus'a bir kadın sattım, adı Varinia.
Я продал Крассу эту Валерию.
- Varinia.
- Валерию.
Varinia için beş yüz sestertius depozito.
Я дам тебе задаток за Валерию в 5 тысяч сестерций.
- Varinia, yemekler harika.
- Валерия, прекрасная еда!
Varinia, sonu olmayan bir şey başlattığımızı... düşünmekten kendimi alamıyorum!
Валерия, иногда мне кажется, что мы начали нечто такое, чему нет конца!
Varinia, beni zayıf hale getirme.
Валерия, я слаб духом!
Varinia, oğlum sana emanet.
Валерия, позаботься о сыне...
- Bu Varinia.
- Это Валерия.
Şu Varinia denen kadın onun evinde.
Эта женщина, Валерия, у него в доме.
Senin sevgini istiyorum, Varinia.
Мне нужна твоя любовь, Валерия.
Özür dilerim, Varinia.
Прости меня, Валерия.
Varinia... öldü.
Валерия... мертва.
Eğer Spartacus... Varinia denen kadının ve çocuğunun evimde köle olduklarını bilseydi... acaba ne derdi?
Интересно, что бы сказал Спартак... если бы узнал, что некая Валерия и её ребёнок рабы в моём доме?
Varinia, bize merhamet et.
Валерия, пожалей нас!
Varinia ve Crassus'lu sahneyi koysunlar, Marty. - Tabii, efendim.
- Марти, запусти сцену с Варинией и Касом.