Vinson перевод на русский
16 параллельный перевод
Marlo, adamı Chris ve Vinson, hala yemek yiyorlarmış ama diğer adamları oradan ayrılmışlar.
Марло, его друг Крис и Винсон еще едят... но остальные бойцы уехали.
Vinson diyor ki, Marlo köşeleri elinde kalacaksa uzlaşmayı düşünüyor.
Винсон сказал, Марло готов поговорить... если ему оставят его углы.
Adın Vinson. Eskiden Marlo'nun bankasıydın ama Marlo artık ortalarda yok ve sen hala diğerlerinin para işini yapıyorsun.
¬ инсон. – аньше ты был банком у ћарло, но он тут больше не по € вл € етс €.
Lily, asistan avukat vinson.
Лили, это помощник окружного прокурора Винсон.
U.S.S.'den Carl Vinson kızıl denizde.
Авианосец Карл Винсон в Красном море.
Yüzbaşı Gordon Roth, 29 yaşında, Irak Savaşı boyunca USS Carl Vinson'da görev yapmış.
Лейтенант Гордон Рот, 29, служил на корабле Карл Винсон во время войны в Ираке, пока не был переведен в результате потери слуха.
Pax River'daki kafeteryaya atanmadan önce Amerikan Gemisi Carl Vinson'da iki defa bulunmuş.
Два раза ходил в плавание на корабле Карл Винсон а затем был распределен в солдатскую столовую Пакс Ривер.
İsveçli hepimizin hayatını kararttı Bay Vinson.
Тень Шведа лежала на жизни всех нас, м-р Винсон.
Hemen Truckee'ye at süreceğim Bay Vinson ama önce güvende olduklarını bilmem lazım.
Сразу после этого я поеду в Траки, но я должен увидеть, что они в безопасности.
Donald Vinson dava için hizmet etmek istiyor.
Дональд Винсон... предложил нам свои услуги...
Amanın, Vinson mı?
Винсон? Да ну!
Git Vinson'la konuş.
Пообщайся с Винсоном.
Askeri tarzda bir radyo istiyorum. Biri vinson şifreleme protokolüne sahip.
Мне нужен военный, с протоколом кодирования.
Vinson'la hiçbir şeyim yok. Bunlar koleksiyoncu eşyalarıydı.
Есть кое-что с протоколом.
Birisinin belirli bir kanalda dinlediğini söyle Bir vinson seti ile.
Допустим, кто-то прослушивал конкретный канал с протоколом.
Vinson otomatik olarak etkinleştirildi mi?
Протокол включается автоматически?