Vixens перевод на русский
6 параллельный перевод
Ben River Vixens'ın kıdemli kaptanıyım.
Я старший капитан Речных Лисиц.
Veronica, River Vixens'a hoş geldin.
Вероника, добро пожаловать в команду Речных Лисиц.
Acı çeken bir müzik dehası olmayı bir kenara bırak bir değil iki tane yeni River Vixens ile mutlu bir akşam geçir.
Отвлекись от бытия страдающего музыкального гения и проведи божественный вечер не с одной, а с двумя новоиспеченными Речными Лисицами.
Anne Lodge'un Pops'ta bir garson olarak çalıştığını bilseydim, Veronica'ya Vixens'ta asla yer vermezdim.
Если бы я знала, что Мама Лодж работает официанткой в Pop's, я бы никогда не приняла Веронику в команду.
Chuck'u alt eden TMZ-tarzıyla tüm Vixens şimdi Veronica'yı seviyor gibi.
После ее разборок с Чаком в стиле ТМЗ, все Лисицы ее вроде как любят.
Çünkü bu geceden sonra River Vixens olmayacak artık.
Потому что завтра Речные Лисицы исчезнут.