Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ V ] / Vpd

Vpd перевод на русский

19 параллельный перевод
Dedektif Fonnegra, VPD.
Детектив Фонегра, полиция Ванкувера.
VPD'nin içinde bir köstebek var.
Крот в полицейском департаменте Ванкувера.
Bulunanlar : VPD Müfettişi Nora Harris... Dedektif Ed Lam ve Özel Ajan Kiera Cameron.
Присутствуют : инспектор полицейского управления Ванкувера Нора Харрис, детектив Эд Лам и специальный агент Кира Кэмерон.
VPD sunucusundan dışarıya bilgi göndermesi için ayarlanmış.
Он предназначен для отсылки информации с сервера департамента.
Bu vakada VPD kendini suçluya tanıtmak hususunda gerekli prosedürü takip etmede başarısız olmuştur.
In this case the VPD failed to follow proper procedure in identifying themselves to the accused.
Bir VPD müfettişinin kızı.
Дочь инспектора полиции Ванкувера.
Piron VPD bağlantısıyla da konuşmak istemiyorum.
И я не хочу говорить со связными с полицией из Пайрона.
Ama VPD'den cici polisimiz onu piyasadan kaldırdı.
Но хорошие люди из полиции Ванкувера убрали его с улиц.
VPD, güvenliğimizi temin etmek için yeni teknolojik gelişmelerden yararlanıyor.
Полиция Ванкувера пользуется преимуществами передовых технологий, чтобы обеспечить нам безопасность.
Dillon'ın VPD'de neler yaptığını aylar önceden gördü.
Она видела, что Диллон делал в полиции Ванкувера много месяцев назад.
Ben VPD'den Dedektif Fonnegra.
Детектив Фоннегра, полиция Ванкувера.
VPD'nın bütün hırsızlık vakaları bu yeni terörist grup ile ilişkilendirildi.
Все документы полиции по ограблениям, которые связаны с новой группой террористов.
Piron VPD'nın ta kendisi.
Пайрон это полиция.
VPD de Piron.
А полиция – Пайрон.
O değerli VPD'nın sana benim gibi bakabilir mi sanıyorsun?
Неужели ты думаешь, что твоя драгоценная полиция позаботилась бы о тебе так, как это сделал я?
VPD depoyu basmış.
Полиция взломала склад.
Carlos ve VPD burayı birazdan basacaklar.
Карлос и полиция начнут штурм в любой момент.
- VPD.
Полиция здесь.
VPD!
Опустите оружие и ложитесь на землю.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]