Winky перевод на русский
22 параллельный перевод
Tamam, bu bez çantası ve bu "Bay Winky" si.
Так, вот подгузники и мистер Уинки.
Ama Bay Winky hala Chicago saatinde,
Я знаю, но мистер Писька еще живет по чикагскому времени.
Ve ikimiz de biliyoruz ki Bay Winky'yi uyutmanın sadece tek bir yolu var.
И мы знаем, что есть только один способ усмирить мистера Письку...
Ben Sky Commander Winky... bu da güzel Cap'n Dare!
Я - Небесный Командир Шустрый. и это великолепный Кэп Отважный!
Beni yalnız bırak Winky.
Оставь меня в покое, Шустрый.
Bir kaç kelime mi istiyorsun Winky?
Ты хочешь несколько слов, Шустрый?
Gökyüzü Pilotu Winky.
Небесный Пилот Шустрый.
Kendine "Gökyüzü Komutanı Winky" diyen... bir çocuk.
Этот ребёнок тот, что зовёт себя "Небесный Командир Шустрый".
Bütün Gerzeklik Şovlarında ve... okuldaki saldırıda da bulunan... Winky ile uyuşmazlığı olan sorunlu biri.
Одиночка, который присутствовал на каждом трюке Тупой Задницы и у которого была стычка с этим Шустрым в школе прямо перед тем как напали вши.
Winky aptal olabilir.
Шустрый был таким ничтожеством.
Winky'e mi saldırdı?
Он напал на Шустрого?
Bill ve Winky'den farklı biri olmak?
Кого-то непохожего на Билла и Шустрого?
- Kızmadın değil mi, Binky-Winky?
- Но ты ведь не сердишься, Беник-веник? - Нет, не сержусь.
Evet Blanket, ben Howdy Doody, bunlar da arkadaşlarım, Timsy, Winky ve Nod.
Ну, Бланкет, а я Хоуди Дуди, а это мои друзья - Тимси, Винки и Нод.
- Görüşürüz, "Tinky Winky".
- онйю, рхмйх-бхмйх!
Biz de l-85'in hemen üstündeki Winkie's'e geldik.
мы зашли сюда в Winky's, прекрасную забегаловку рядом с шоссе I-85
- Horace Azpiazu'nun yazdığı Little Winky.
- "Пиписька" Хораса Азпиазу.
Little Winky kin dolu bir Yahudi düşmanıdır.
Он очень злой и антисемитский.
Tinky Winky.
Tinky Winky.
Git yat Tinky-Winky.
Иди спать, Тинки-Винки. Погоди.
Şerif John dersiniz Winky.
Шериф Джон, когда я поволоку твою тупую задницу в тюрьму, Шустрый.
Evet. Winkie's'de çok pasta vardır.
У Winky's памятная витрина с тортами.