Wirth перевод на русский
27 параллельный перевод
Uzun zamandır kongre üyesisin bay Wirth. ( 4 saat önce... )
Вы были конгрессменом очень долго, мистер Вёрст.
Bayan Wirth, size verdiğim şeyi nasıl kullanacağınızı anladınız mı?
Миссис Вёрст, вы понимаете как пользоваться тем, что вам выдали?
Meclis Üyesi Wirth.
Конгрессмен Вёрст.
Meclis Üyesi Wirth, bayan Wirth.
Конгрессмен Вёрст, миссис Вёрст.
- Wirth'ler nerede?
- Где Вёрст?
Bayan Wirth, lütfen kocanıza anne olarak şimdiye kadar anladığınız şeyleri anlatın.
Миссис Вёрст, пожалуйста, скажите вашему мужу то, что вы, как мать, уже поняли.
Olay ortaya çıkana kadar da Wirth'ler çoktan gitmiş.
К тому моменту, как разобрались, Вёрст уже удрали.
Önce Senatör Yarrow ortadan kayboldu. Şimdi de Meclis Üyesi Wirth. Neden bu ikisini seçti?
Сначала сенатор Ярроу исчезает, а теперь конгрессмен Вёрст.
Wirth'ler FBI koruma ekibini nerede ekmişlerdi?
Где Вёрст остановился с сопровождающими из ФРБ?
Finley, Wirth ve Yarrow istihbarat birimlerinin başındaki kişiler değil mi?
- Финли, Вёрст и Ярроу оба заседают в комитете разведки, да?
- Wirth'ler ve Yarrow nerede?
Где Вёрст и Ярроу?
Meclis Üyesi Wirth!
Конгрессмен Вёрст!
- Meclis Üyesi Wirth, o telefonu bana verin.
Конгрессмен Вёрст, мне нужен этот телефон!
Meclis Üyesi Wirth vuruldu.
Конгрессмен Вёрст убит.
Finley, o telefonda ne olduğunu göremezsek Wirth'in o adamlara ne gönderdiğini asla öğrenemeyiz.
Финли, если мы не увидим, что на этом телефоне, мы никогда не выясним, что Вёрст отправил похитителям.
Meclis Üyesi Wirth'in kanı bizim değil, CIA'nın ellerindedir.
Кровь конгрессмена Вёрста на руках ЦРУ, а не нас.
- Meclis Üyesi Wirth, telefonu bana verin. - Şimdi olmaz.
- Конгрессмен, мне нужен этот телефон!
Meclis Üyesi Wirth vurulduğunda ikiniz de CIA'daydınız değil mi?
Вы оба присутствовали, когда умер конгрессмен Вёрт.
Gibson, Meclis üyesi Wirth'in CIA'dan bir görüntü çalmasını istedi.
Гибсон отправил конгресмена Вирза внутрь ЦРУ выкрасть видео.
- Meclis üyesi Wirth, CIA'dan bir görüntü çalıp, ölmeden önce telefonu üzerinden göndermiş.
- Конгресмен Вирз взял видео из ЦРУ, загрузил его в телефон перед смертью.
Bu Meclis üyesi Wirth'in CIA'dan çaldığı görüntü.
Это видео конгресмена Вирза. То, которое он выкраз из ЦРУ.
- Lyle Wirth'le mi görüşüyorum?
Это Лайл Вёрт?
Lyle Wirth seri katile benziyordu.
Лайл Вёрт был похож на маньяка.
Wirth-downs, Ellis wirth-downs.
Вирс-Даунс, Эллис Вирс-Даунс.
Delilik Yaratıcısı olarak isimlendirilmişti. Ama Ellis Wirth-downs olarak doğmuştu.
Его называли Творцом Безумия, но при рождении ему дали имя
- Meclis Üyesi Wirth!
- Конгрессмен Вёрст!