Yarissa перевод на русский

Bayan Yarissa Morgan, Bayan Burchfield'in dün gece kendisini araba ile öldürme teşebbüsü sonucu 4 kırık kaburga ile hastanede yatıyor.

Мисс Яриса Морган в больнице с поломанными рёбрами после того, как мисс Барчфилд пыталась задавить ее вчера.

Sloan'un Yarissa Morgan'i öldürmeye çalıştığı için tutuklanması hakkında.

Это об аресте Слоан за попытку убить Ярису Морган.

Polis, Yarissa Morgan ile olan kavga olduğunu söylüyor... şeyin kızı- -

Полиция утверждает, это была ссора с Ярисой Морган дочерью...

Yarissa sarhoşmuş ve park halinde olan BMW'su içinde uyumaya karar vermiş.

Яриса была под кайфом и решила отоспаться в своём БМВ на парковке.

Yarissa'nın kulüpte başka düşmanları var mıymış, kontrol etmeliyiz.

Нам следует выяснить, были ли другие враги Ярисы в этом клубе.

Ayrıca, eğer Sloan, Yarissa'nın arabada uyuduğunu biliyorsa, ancak cinayete teşebbüs olur. Doğru.

Кроме того, это покушение на убийство только если Слоан знала, что Яриса спит в своей машине.

Yarissa kokain çekmek için tuvalete gideceğini söyledi, arabasına değil.

Это была Яриса, она сказала, что собирается в дамскую комнату чтобы затянуться кокаином.

Peki, Yarissa ile kulüpte ettiğinden kavga ve hastanede uyanana kadar ki geçen zamanda hiçbir şey hatırlamıyorsun?

Итак, ты не помнишь ничего от момента ссоры с Ярисой в клубе и до той минуты, когда ты очнулась в больнице?

Yarissa ve erkek arkadaşı.

Нет, нет, вовсе нет. Это была Яриса и её парень.

- Bilmiyorum. - Yarissa'yı öldürmek istiyordu ve arabasına çarptı.

Она хотела убить Ярису, поэтому врезалась в её машину.

Yarissa'nın kulüpteki diğer düşmanlarını bulma nasıl gidiyor?

Что нам дал поиск других врагов Яриссы в клубе?

Eğer Yarissa ile kulüpte kavga ettiğini kanıtlayabilirsek bunun her şeyi değiştireceğini düşünüyoruz.

Мы считаем, что если сможем доказать, что он был в клубе и участвовал в потасовке с Яриссой, это может все кардинально изменить.

Yarissa Morgan'ın arabasına gidip, içine girdiğini gördüm.

Ну я видела, как Ярисса Морган выходит к машине и садится в нее.

Yarissa'nın kavga ettiğini gördüğüm adam.

Того, кого я видела дерущимся с Яриссой.

Yarissa'nın arabasına çarpan o.

Это она врезалась в машину Ярисы.

Seninle kavga ettiği için sinirlenen Milla, Yarissa'ya çarptı.

Она врезалась в Ярису, будучи сильно злой за её ссору с тобой.

Maalesef ki, Yarissa'yı BMW'su içinde gördüğüne dair ifade verdi.

Ну, к сожалению, она уже давала показания, о том, что видела Ярису в её БМВ.