Zarian перевод на русский
18 параллельный перевод
Jibraan Al-Zarian.
Джибраан Аль-Зариан.
Jibrain Al-Zarian?
Джибрейн Аль-Зариан?
Jibraan Al-Zarian.
Джибраан Аль-Зариан
Al-Zarian'ı bulmamıza yardım edebilir.
Он может помочь нам в поисках Аль-Зариана.
Al-Zarian için tutuklama emri çıkar. Ortak arabirime yükle.
Аль-Зариана, проверьте по базам данных агентств.
Al-Zarian bugünkü saldırıların suç ortağı olmayabilir.
Аль-Зариан может не быть соучастником того, что произошло сегодня, но невиновным?
Adı Jibraan Al-Zarian.
Его зовут Джибраан Аль-Зариан.
Al-Zarian'ı bulmamız, Sivillere karşı yapılacak olan bir saldırıyı engellemek için tek yolumuz.
Сейчас найти Аль-Зариана - единственная возможность предотвратить нападение на граждан.
15 dakika önce bir komşusu Jibraan Al-Zarian'ı evinden gürültüler geldiği için şikayet etmiş.
Полиция Вашингтона опознала Джибраана Аль-Зариана по звонку по поводу нарушения тишины, который они получили 15 минут назад.
Al-Zarian'ın adresini bulduk.
У нас есть адрес Аль-Зариана.
Biz oraya varmadan Al-Zarian'ı aramamasını sağlıyorum.
Я не позволю ему позвонить Аль-Зариану прежде чем мы туда доберемся.
- Jack, ben Chloe. Jibraan Al-Zarian hakkında garip birşeyler buldum.
Джек, это Хлои я нашла кое-что странное по поводу этих наводок на Джибраана Аль-Зариана.
Jibraan Al-Zarian ile ilgili garip bir şeyler buldum.
Я нашла кое-что странное в этих наводках на Джибраана Аль-Зариана.
Peki ya Al-Zarian?
Расскажи мне о мистере Аль-Зариане.
Al-Zarian'ın bilgisayarını inceliyordum. Kendi yerleştirdiklerimizi.
Я проверял комьютер Аль-Зариана, еще раз проверял, что мы ему насовали.
- Çalıştığımız banka az önce bir e-posta yollamış. Al-Zarian adına yaptığımız havalelerden birini kabul etmemişler.
- Банк, который мы использовали в Швейцарии, сообщил ему, что отклонил один из переводов, которые мы делали на имя Аль-Зариана.
FBI Al-Zarian'ı buldu.
ФБР нашло Аль-Зариана.