Zimmel перевод на русский
21 параллельный перевод
Profesör Von Zimmel, bir Nazi lideri.
Этот человек - профессор Фон Циммель, высокопоставленный нацист.
Biliyorum, Hubert. Fakat Von Zimmel en iyi ajanımızı istiyor. Doğru.
Я знаю, Юбер... но Фон Циммель требует, чтобы мы прислали нашего лучшего агента.
Profesör Von Zimmel.
- Профессор Фон Циммель.
Biz Von Zimmel'i istiyoruz. Anladım.
Нам нужен Фон Циммель.
Aynı yöntemle Von Zimmel'i yakalayacağız.
- Конечно! Точно такую же операцию мы хотим провести против Фон Циммеля.
CIA Von Zimmel ile temas kurdu.
Мне удалось узнать, что ЦРУ выходило на контакт с Фон Циммелем.
Heinrich Von Zimmel.
Вот он, Генрих Фон Циммель.
Heinrich Von Zimmel nerede?
Где Генрих Фон Циммель?
Von Zimmel nerede?
где Генрих Фон Циммель?
Heinrich Von Zimmel.
Генрих Фон Циммель!
Von Zimmel için çalışmıyordu. O şey olabilir...
- Вряд ли это человек Фон Циммеля.
Bu Profesör Von Zimmel!
Это профессор Фон Циммель!
Ne istiyorsun, Von Zimmel?
И к чему вы стремитесь, Фон Циммель?
Von Zimmel'i yakalamalıyız.
Мы обязательно должны поймать Фон Циммеля.
Ben Von Zimmel'i yakalayacağım.
Фон Циммель - мой!
Von Zimmel birileriyle saat 8'de Corcovado'da bir toplantı yapacak.
Слушайте внимательно, Долорес. Фон Циммель встречается - не знаю, с кем - на Корковадо, в 8 часов.
Von Zimmel, 8'de Corcovado olacak. Elbette. Alet emici.
Фон Циммель с кем-то встречается на Корковадо в восемь.
Von Zimmel Mossad'dan korkar.
Происходит то, что Фон Циммель боится Моссада.
Teslim ol, Von Zimmel!
Сдавайтесь, Фон Циммель!
Erkek ol, Von Zimmel.
Будьте же мужчиной!
Dur, Von Zimmel!
Ни с места, Фон Циммель!