Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ Z ] / Zorladi

Zorladi перевод на русский

4 параллельный перевод
ÇİN'LE SOĞUK SAVAŞ, BATI'YI YAZILI TARİHTEKİ EN DERİN RESESYONA ZORLADI.
Из-за холодной войны с Китаем, на Западе произошел огромный спад в экономике.
Hayir, ama zorbalik yapilmasi beni kacmaya zorladi. yalniz olmaya.
Нет, но издёвки заставили меня скрыться, убежать, стать одиночкой.
Yapmak zorunda oldugumuz sey rezalet bir sey ama bunu yapma bizi o zorladi, degil mi?
 Жаль, что с ним пришлось так поступить,  но ведь он нас заставил, верно?
Akil hocasi ve baba olarak basarisiz olmasi bizi kendi ayaklarimiz üzerinde durmaya zorladi.
 Ведь его просчёты, как учительские, так и  отцовские, вынудили нас расправить крылья.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]