Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ Z ] / Zukanov

Zukanov перевод на русский

19 параллельный перевод
Kurban parmak izlerinden Alex Zukanov olarak kesin bir şekilde tanımlandı.
Жертва была опознана по отпечаткам пальцев, это Александр Зуканов.
Alex Zukanov'a yapıldığı gibi.
Так же как и Алекс Зуканов.
Burası Alexander Zukanov'un bilinen son adresi.
Это последний известны адрес Александра Зуканова.
Alexander Zukanov'u tanıyor musun?
Ты знаком с Александром Зукановым?
Benim tahminim, Zukanov yurtdışındaki muhaliflerin kaçırılıp öldürülmesiyle ilgili özel birim olan Servis 7 için çalışıyordu.
По моим предположениям, Зуканов работал на Ведомство Семь, специализированна группа для похищений и убийств диссидентов за рубежом.
- Sizden biri mi Alex Zukanov'u öldürdü?
Один из ваших убил Алекса Зуканова?
- Alex Zukanov olayın neresinde?
А какое к это имеет отношение Алекс Зуканов?
Zukanov'a Whip Sokağı'nda saldırdığını hatırlıyor.
Он помнит, как напал на Зуканова на Уип Стрит.
Alex Zukanov cinayeti hakkında istediğinizi sorabilirsiniz.
Можете у него спрашивать всё что хотите, относительно убийства Александра Зуканова.
Alex Zukanov nereden tanıyorsunuz?
Как вы познакомились с Алексанром Зукановым?
Pekâlâ, Lee Bysack'in Zukanov'a saldırdığını iddia ettiği yerdeyiz.
Так здесь, со слов Ли Байсака, он первым напал на Зуканова.
Alex Zukanov'u siz mi öldürdünüz?
Вы убили Алекса Зукнова?
Zukanov'un öldüğü gece ona saldırmış.
Он правда напал на Зуканова в вечер его смерти.
Zukanov kendini kolayca savunuyor ve sonra yürüyüp gidiyor.
Зуканов с лёгкость защитился и пошел дальше.
Kapı kapı dolaşıp Zukanov'un öldürüldüğü yere git.
Займитесь поквартирным обходом на улице где был убит Зуканов.
Provokatör, Zukanov'u öldürttü.
Провокатор убил Зуканова.
Alex Zukanov'u sen öldürmedin, değil mi?
Ты не убивал Александра Зуканова, так ведь?
Alex Zukanov ve Dorothy Cade arasındaki bağlantıyı söyledi birbirini tanıyan iki ölü büyücü.
Он дал нам связь между Алексом Зукановым и Дороти Кэйд, у нас два мёртвых колдуна, которые знали друг друга.
Alex Zukanov fareyle konuşurdu.
Алекс Зуканов разговаривал со своей крысой.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]