Zınk перевод на русский

O küçük kızınkı gibi.

Знаешь, как та маленькая девочка.

Eğer Doktor Brown, DeLorean ile zınk diye yanında duruverse, kapıları açıp

Да, ну скажем, если Док Браун ( из фильма "Назад в будущее" ) резко останавливается напротив тебя в своем "Де Лорене", открывает дверь, и говорит :

Zınk! Aşk Tanrısı ölmedi.

Амур не умер.

Zınk! İşte senin küçük pembe okun.

Его маленькие стрелы действуют.

Zınk! Zınk!

Динь, динь!

Zınk!

Динь!

birdahaki sefere bir çılgınk yapacaksanız, sürücü belgenizide getirin.

В следующий раз, когда вы захотите неприятностей, прихватите с собой водительские права.

Bu bir aile olayı ve Sandy bu durumda rahatsız gibi. it's a family thing and I know Sandy felt uncomfortable, Ruby'nin de öyle hissetmesini istemiyorum, yani anne baba, babanınkız arkadaşı falan...

Просто мне кажется, что это семейное дело, и Сэнди было неловко, и я не хочу, чтобы Руби казалось...

Yani onu NK'dan birinin öldürmesinin mantıksız olduğunu düşünüyorsun.

И вы считаете, что никто из братства его убить не мог?