Ándale перевод на русский
19 параллельный перевод
Ándale, ándale, arriba!
Цигель-цигель ай-люлю!
- Andale, papi.
Да. — Ándale, papi.
Andale.
Ándale.
Andale!
Поживее!
Creed, Kevin, Oscar, andale!
Крид, Кевин, Оскар, Анджела, идем.
Sırrın güvende. "Andale."
Андале.
Andale!
С дороги!
Andale andale?
Андале андале?
Andale! ( acele et )
Вперёд!
Andale, oraya git.
Пошли, дуй отсюда.
Bu pisliği toparla.
Limpia this... mess-o. Andale.
Andale!
Скорее!
Gel buraya. Andale!
Иди сюда.
Andale, andale.
В путь!
Salak "andale."
Эй, идиот, andale -
Andale, gringos!
Работайте, гринго!
Andale!
Работайте!
Yürü, yürü, yürü, yürü. Hadi, hadi, hadi. Gidelim, gidelim.
быстрее! ándale.