Époque перевод на русский

"Belle Epoque". New York Times filmi çok övüyor. Ben hiç duymadım.

в нью йорк таймс правду пишут никогда не слышала.

Benim için Belle Epoque dönemi harika olurdu.

Для меня Париж Прекрасной эпохи подошел бы идеально.

İşte bu Belle Epoque.

Вот она : Прекрасная эпоха!

İlk tanıştığımızda sana bu yerden bahsetmiştim ve Belle Epoque'tan. Harika değil mi? Ve şimdi buradayız.

В наш первый раз, я рассказывала тебе об этом месте, и Прекрасной Эпохе.

Burada Belle Epoque'de kalalım.

- Мы должны остаться здесь. Это начало Прекрасной эпохи.

Ben 1920'lerdenim ve sana altın çağın "Belle Epoque" olduğunu söylüyorum.

Но я из 20ых, и я говорю тебе, что величайшая эпоха - это Прекрасная эпоха.

Onlar Belle Epoque'yi Titian ve Michelangelo ile beraber resim yapmaya tercih ederler.

Они бы променяли Прекрасную эпоху, чтобы иметь возможность писать вместе с Тицианом и Микеланджело.

Belle Epoque.

Belle Epoque.

4x07 - "La Fae Epoque"

Фэйеричная эпоха

Hoşçakal, La Belle Epoque!

Прощай, прекрасная эпоха!

La Belle Epoque.

Прекрасная эпоха.