Üşüyor musun перевод на русский
16 параллельный перевод
- Wallace, üşüyor musun?
- " оллас, ты замЄрз?
Oh, üşüyor musun?
О, ты немного замерзла?
Ilya, üşüyor musun?
неужели ты замёрзла?
- 4 Temmuz'da üşüyor musun?
- Ты мёрзнешь 4-го июля?
Sen de üşüyor musun?
Тебе там холодно?
Hâlâ üşüyor musun?
Все еще мерзнешь?
Sıcak bastı mı? Ya da üşüyor musun?
Тебе жарко или холодно?
Hala üşüyor musun?
Тебе всё ещё холодно?
Brick üşüyor musun?
Брик, тебе точно тепло?
Hala üşüyor musun?
Тебе все еще холодно?
Hala üşüyor musun?
Тебе не холодно?
Hâlâ üşüyor musun?
Все еще холодно?
- Daphne, üşüyor musun?
Дафни, вам холодно?
Alessandra, üşüyor musun?
Алессандра, вам холодно?
. Sen üşüyor musun?
Ни капли.