0199 Çeviri İspanyolca
44 parallel translation
Yes, I'm at 555-0199.
Sí, mi número es 555-0199.
Now, my number is area code 510-555-0199.
Mi número y mi prefijo son 510555 0199.
Area code 212-555-0199.
- Prefijo dos uno dos cinco cinco cinco cero uno - nueve nueve.
It's 555-01 99.
Es el 555-0199.
1-800-555-0199.
1-800-555-0199.
That's 1-800-555-0199.
Al 1-800-555-0199.
305-555-0199?
¿ 305-555-0199?
All right. 555-0199.
Muy bien. 555-0199.
555-0199.
555-0199.
0199?
¿ 0199?
Chae, 0199.
Chae, 0199.
201-555-0199.
Teléfono 201-555-0199.
He's trying to get out in front of this before it turns into a scandal. about this young woman, please call this 800 number : 1-800-555-0199..
Está tratando de ponerse al frente de ésto... antes de que termine en un escándalo
She has a great smile. If anyone has any information, no matter how small, please don't hesitate, to call 800-555-0199.
Ella tiene una gran sonrisa... si alguien tiene algún tipo de información, no importa cuan pequeña sea, por favor no duden en llamar al 800-555-0199.
Here we go, 602-555-01 99.
Aquí tienes, 602-555-0199.
If you have information regarding the child's whereabouts, please call 1-800-555-0199.
Si tienen información sobre la niña, llamen al 1-800-555-0199.
The number is 215-JK5-0199.
El número es 215-JK5-0199.
Dewey, this is outrageous.
- 215-JK5-0199. - Dewey, esto es intolerable. ¡ Abre la puerta!
619-555-0199.
619-555-0199.
?
1-800-555-0199
"Melinda 555-0199"
"Melinda. 555-0199."
Mr Brandt is Orin,'s assistant Allan Kent Los Angeles, tel. 818.555.0199, agency of L.A. Kanter
Señor Brandt, le habla Owen, el asistente de Los Ángeles, me puede llamar al 55501 99, de los Estudios de LA.
Once again to vote for Lacey and Justin call or text, 1-800-555-0199.
Una vez más, a votar por Lacey y Justin llame o envie un SMS al 1-800-555-0199
Please contact the Pacific Bay police department at 1-800-555-0199.
Póngase en contacto con el departamento de policía de Pacific Bay en el 1-800-555-0199.
504-555-0199.
555-0999.
My number is 555-0199.
Mi número es 555-0199
555-0199. 555-0199.
555-0199. 555-0199.
It's, uh, 1-800-555-0199.
El 1-800-555-0199.
Number is 555-0199. ( Door bell dings )
El número es 555-0199.
Police have asked the public not to approach the couple but to contact Syracuse PD at 800-555-0199.
La policía ha pedido a los ciudadanos que no se acerquen a la pareja y que contacten con la policía de Siracusa llamando al 800-555-0199.
For further information, dial 1-800-555-0199.
Para más información, llamen al 1-800-555-0199.
It's 517 555-0199.
Es 517 555-0199.
This is 310-555-0199.
Esra llamando al 310-555-0199.
You know what, let me give you my cell, just in case... 718-555-0199.
Por si acaso, le daré mi celular : 718-555-0199.
- If your child or a child you know is suffering from any of these symptoms, please call our hotline at 1-800-555-0199.
- Si su chico o algún chico que conozca está sufriendo alguno de estos síntomas, por favor comuníquese gratuitamente a nuestra línea 1-800-555-0199.
Call 1-866-KLJ-0199.
Llamad al 1-866-KLJ-0199.
And when you get to a place that is deemed by you to be safe, call 1-866-KLJ-0199.
Y cuando lleguéis a un lugar que consideréis seguro, llamad al 1-866-KLJ-0199.
_
ASESINO DE HOLLYWOOD. COLABORACIÓN CIUDADANA : 800-555-0199
That number again, 215-JK5-0199.
- Número,