Search for translations
Popular phrases:evet 202090
hayır 154433
tamam 65623
değil mi 44479
efendim 34795
hadi 30005
lütfen 27333
teşekkürler 25227
merhaba 25049
haydi 22462
pekala 22014
teşekkür ederim 20519
tanrım 20459
bilmiyorum 18446
peki 17419
neden 17190
biliyorum 15888
baba 14978
güzel 14869
öyle mi 14811
anne 13707
tamam mı 13610
şimdi 13440
elbette 13408
üzgünüm 13200
ne oldu 12116
yani 12090
selam 11502
doğru 10892
özür dilerim 10391
harika 10247
tabii 9702
tatlım 9499
gidelim 9268
bekle 9205
iyi geceler 8675
işte 8558
dinle 8539
aman tanrım 8090
kahretsin 7856
kaptan 7555
günaydın 7167
doktor 7116
ne yapıyorsun 7063
pekâlâ 6922
dostum 6912
lanet olsun 6713
biliyor musun 6673
iyi misin 6507
anlıyorum 6300
kesinlikle 5985
bir dakika 5689
gerçekten mi 5647
benim 5594
bakın 5588
sakin ol 5553
yapma 5445
affedersiniz 5393
sanırım 5390
çabuk 5381
nasılsın 5362
neler oluyor 5299
çocuklar 5285
devam et 5157
çok güzel 5114
buraya gel 5102
öyle 4799
seni seviyorum 4697
haklısın 4682
gerçekten 4665
ben de 4552
beyler 4544
sorun değil 4528
bayan 4473
biliyorsun 4418
öyle değil mi 4374
nerede 4371
durun 4322
burada 4271
hiçbir şey 4260
ne var 4237
iyi akşamlar 4224
evlat 4218
evet efendim 4215
nereye gidiyorsun 4208
aslında 4149
görüşürüz 4131
bayım 4005
iyiyim 3981
anladın mı 3957
nasıl 3954
sağ ol 3935
kapa çeneni 3880
sağol 3875
önemli değil 3809
george 3808
hoşça kal 3796
olamaz 3791
tabii ki 3786
pardon 3770
hayır 154433
tamam 65623
değil mi 44479
efendim 34795
hadi 30005
lütfen 27333
teşekkürler 25227
merhaba 25049
haydi 22462
pekala 22014
teşekkür ederim 20519
tanrım 20459
bilmiyorum 18446
peki 17419
neden 17190
biliyorum 15888
baba 14978
güzel 14869
öyle mi 14811
anne 13707
tamam mı 13610
şimdi 13440
elbette 13408
üzgünüm 13200
ne oldu 12116
yani 12090
selam 11502
doğru 10892
özür dilerim 10391
harika 10247
tabii 9702
tatlım 9499
gidelim 9268
bekle 9205
iyi geceler 8675
işte 8558
dinle 8539
aman tanrım 8090
kahretsin 7856
kaptan 7555
günaydın 7167
doktor 7116
ne yapıyorsun 7063
pekâlâ 6922
dostum 6912
lanet olsun 6713
biliyor musun 6673
iyi misin 6507
anlıyorum 6300
kesinlikle 5985
bir dakika 5689
gerçekten mi 5647
benim 5594
bakın 5588
sakin ol 5553
yapma 5445
affedersiniz 5393
sanırım 5390
çabuk 5381
nasılsın 5362
neler oluyor 5299
çocuklar 5285
devam et 5157
çok güzel 5114
buraya gel 5102
öyle 4799
seni seviyorum 4697
haklısın 4682
gerçekten 4665
ben de 4552
beyler 4544
sorun değil 4528
bayan 4473
biliyorsun 4418
öyle değil mi 4374
nerede 4371
durun 4322
burada 4271
hiçbir şey 4260
ne var 4237
iyi akşamlar 4224
evlat 4218
evet efendim 4215
nereye gidiyorsun 4208
aslında 4149
görüşürüz 4131
bayım 4005
iyiyim 3981
anladın mı 3957
nasıl 3954
sağ ol 3935
kapa çeneni 3880
sağol 3875
önemli değil 3809
george 3808
hoşça kal 3796
olamaz 3791
tabii ki 3786
pardon 3770
olmaz 3739
jack 3735
tanrı 3726
merak etme 3690
ne demek istiyorsun 3675
hayatım 3662
belki 3654
sevgilim 3566
güle güle 3562
tabi 3531
gördün mü 3514
anladım 3457
otur 3455
dikkat et 3434
bilirsin 3409
kes şunu 3405
sorun ne 3390
frank 3349
john 3325
ne istiyorsun 3273
çok iyi 3262
hepsi bu 3203
acele et 3198
hadi ama 3196
yapamam 3103
neyse 3091
nasılsınız 3074
charlie 3064
harry 3012
oğlum 2974
hoşçakal 2955
bu doğru 2940
canım 2922
her neyse 2842
ben mi 2815
imdat 2812
şuna bak 2796
tanrı aşkına 2781
dedi 2780
affedersin 2738
sorun nedir 2736
afedersiniz 2731
bilmem 2708
bebeğim 2704
sadece 2704
anlaşıldı 2701
yeter 2697
hanımefendi 2682
olur 2653
geliyorum 2650
iyi günler 2648
emin misin 2639
kim o 2602
mükemmel 2580
sonra 2580
asla 2570
sahi mi 2570
neden olmasın 2566
jerry 2552
dedim 2548
olur mu 2534
new york 2524
çok teşekkür ederim 2489
adamım 2484
david 2467
bu arada 2444
gel buraya 2443
paris 2417
dikkat 2385
madam 2377
hadi gidelim 2365
işte böyle 2360
ayrıca 2351
ya sen 2349
michael 2337
bu da ne 2329
tebrikler 2310
orada 2281
buyurun 2276
işte bu 2275
söyle 2270
ne oluyor 2215
yürü 2210
hemen 2202
gelin 2175
yardım edin 2172
anlamıyorum 2163
o zaman 2152
nereye 2137
tamamdır 2135
amerika 2119
olabilir 2111
çünkü 2107
bu harika 2100
vay canına 2098
niye 2095
neredesin 2085
nasıl gidiyor 2080
paul 2071
demek istediğim 2063
jack 3735
tanrı 3726
merak etme 3690
ne demek istiyorsun 3675
hayatım 3662
belki 3654
sevgilim 3566
güle güle 3562
tabi 3531
gördün mü 3514
anladım 3457
otur 3455
dikkat et 3434
bilirsin 3409
kes şunu 3405
sorun ne 3390
frank 3349
john 3325
ne istiyorsun 3273
çok iyi 3262
hepsi bu 3203
acele et 3198
hadi ama 3196
yapamam 3103
neyse 3091
nasılsınız 3074
charlie 3064
harry 3012
oğlum 2974
hoşçakal 2955
bu doğru 2940
canım 2922
her neyse 2842
ben mi 2815
imdat 2812
şuna bak 2796
tanrı aşkına 2781
dedi 2780
affedersin 2738
sorun nedir 2736
afedersiniz 2731
bilmem 2708
bebeğim 2704
sadece 2704
anlaşıldı 2701
yeter 2697
hanımefendi 2682
olur 2653
geliyorum 2650
iyi günler 2648
emin misin 2639
kim o 2602
mükemmel 2580
sonra 2580
asla 2570
sahi mi 2570
neden olmasın 2566
jerry 2552
dedim 2548
olur mu 2534
new york 2524
çok teşekkür ederim 2489
adamım 2484
david 2467
bu arada 2444
gel buraya 2443
paris 2417
dikkat 2385
madam 2377
hadi gidelim 2365
işte böyle 2360
ayrıca 2351
ya sen 2349
michael 2337
bu da ne 2329
tebrikler 2310
orada 2281
buyurun 2276
işte bu 2275
söyle 2270
ne oluyor 2215
yürü 2210
hemen 2202
gelin 2175
yardım edin 2172
anlamıyorum 2163
o zaman 2152
nereye 2137
tamamdır 2135
amerika 2119
olabilir 2111
çünkü 2107
bu harika 2100
vay canına 2098
niye 2095
neredesin 2085
nasıl gidiyor 2080
paul 2071
demek istediğim 2063
anlıyor musun 2047
bilemiyorum 2041
ne düşünüyorsun 2039
dinleyin 2039
ne için 2038
albay 2022
endişelenme 2019
kes sesini 2016
mike 2004
billy 1994
memnun oldum 1967
ne zaman 1956
bırak beni 1950
dikkatli ol 1949
devam edin 1943
iyi şanslar 1942
bu taraftan 1940
öyleyse 1938
bekleyin 1931
çok teşekkürler 1924
dört 1921
hoşça kalın 1893
emredersiniz 1880
patron 1880
teğmen 1876
bir saniye 1866
ben iyiyim 1860
oturun 1860
yüzbaşı 1847
eminim 1847
kalk 1843
peder 1839
johnny 1837
defol 1830
işte burada 1824
çavuş 1804
ahbap 1780
izninizle 1775
bana 1773
bill 1767
fakat 1765
çok üzgünüm 1758
yemin ederim 1752
bu ne 1749
değil 1746
sorun yok 1746
söz veriyorum 1721
neyi 1716
millet 1701
beni dinle 1698
hazır mısın 1689
acele edin 1685
nedir bu 1677
buradayım 1669
sonra görüşürüz 1668
peter 1658
işte orada 1649
ne dersin 1648
general 1646
ateş 1641
yardım et 1629
girin 1627
baksana 1623
binbaşı 1623
ne diyorsun 1616
aferin 1609
sanmıyorum 1596
uyan 1589
aynen öyle 1574
majesteleri 1562
tony 1560
komiser 1549
sağ olun 1548
jimmy 1541
doğru mu 1537
unutma 1527
eddie 1524
profesör 1518
bu kadar yeter 1511
ne olmuş 1509
nasıl yani 1497
gitmeliyim 1495
aptal 1495
steve 1493
polis 1489
umarım 1487
buraya 1484
nedir 1481
nerede o 1480
homer 1479
mark 1477
hazır 1476
hayır efendim 1474
nick 1470
boş ver 1464
al bakalım 1462
ne dedin 1461
ne kadar 1461
kardeşim 1451
inan bana 1447
bilemiyorum 2041
ne düşünüyorsun 2039
dinleyin 2039
ne için 2038
albay 2022
endişelenme 2019
kes sesini 2016
mike 2004
billy 1994
memnun oldum 1967
ne zaman 1956
bırak beni 1950
dikkatli ol 1949
devam edin 1943
iyi şanslar 1942
bu taraftan 1940
öyleyse 1938
bekleyin 1931
çok teşekkürler 1924
dört 1921
hoşça kalın 1893
emredersiniz 1880
patron 1880
teğmen 1876
bir saniye 1866
ben iyiyim 1860
oturun 1860
yüzbaşı 1847
eminim 1847
kalk 1843
peder 1839
johnny 1837
defol 1830
işte burada 1824
çavuş 1804
ahbap 1780
izninizle 1775
bana 1773
bill 1767
fakat 1765
çok üzgünüm 1758
yemin ederim 1752
bu ne 1749
değil 1746
sorun yok 1746
söz veriyorum 1721
neyi 1716
millet 1701
beni dinle 1698
hazır mısın 1689
acele edin 1685
nedir bu 1677
buradayım 1669
sonra görüşürüz 1668
peter 1658
işte orada 1649
ne dersin 1648
general 1646
ateş 1641
yardım et 1629
girin 1627
baksana 1623
binbaşı 1623
ne diyorsun 1616
aferin 1609
sanmıyorum 1596
uyan 1589
aynen öyle 1574
majesteleri 1562
tony 1560
komiser 1549
sağ olun 1548
jimmy 1541
doğru mu 1537
unutma 1527
eddie 1524
profesör 1518
bu kadar yeter 1511
ne olmuş 1509
nasıl yani 1497
gitmeliyim 1495
aptal 1495
steve 1493
polis 1489
umarım 1487
buraya 1484
nedir 1481
nerede o 1480
homer 1479
mark 1477
hazır 1476
hayır efendim 1474
nick 1470
boş ver 1464
al bakalım 1462
ne dedin 1461
ne kadar 1461
kardeşim 1451
inan bana 1447