0530 Çeviri İspanyolca
35 parallel translation
It's now 0530. 6 1 / 2 hours to go.
Son las 05 : 30, faltan seis horas y media.
We will breakfast early, and go to battle stations at 0530.
Desayunaremos temprano y tocaremos zafarrancho de combate a las 05 : 30.
First Battalion will move out at 0530.
El 1º batallón saldrá a las 05 : 30.
Wednesday, May 5th 0530 hrs
Miércoles 5 de mayo de 1954 5h30 AM
Reveille is at 0530.
Diana a las 5 : 30.
They expect the weather to break by 0530.
Ellos esperan que el tiempo cambie a las 05 : 30 horas.
At 0530 hours the day after tomorrow, we start destroying the labs and fields.
A las 05 : 30 pasado mañana, destruimos las plantaciones y laboratorios.
Wake me up at 0530.
Despiérteme a las 0530.
( * * * )
Estación de la Alianza Terrestre Babylon 5 0530 horas, 8 de Enero, 2259
We have a briefing tomorrow at 0530.
Tenemos un informe mañana a las 0530.
Splashdown will occur at 0530... 200 miles northwest of Hawaii.
El amerizaje tendrá lugar a las 05 : 30, a 320 km al noroeste de Hawai.
All personnel are invited to join Sergeant Bilko in the motor pool for a demonstration of proper spark-plug maintenance today at 0420, 0530 and 1455.
Todo el personal está invitado al parque de automóviles del sargento Bilko para una demostración del mantenimiento de las bujías hoy a las 04.20, 05.30 y 14.55.
Those times again. 0420, 0530 and 1455.
Repetimos las horas. 04.20, 05.30 y 14.55.
The time is 0530 EST, July 3, 2260.
Son las 5 : 30 horas, día 3 de julio de 2260.
The time is 0530, Earth standard time.
Son las 05 : 30 horas, tiempo normal de la Tierra.
An APC will insert you at 0530 hours.
Un transporte blindado los insertará a las 0530 horas.
Team battle ready to attack for 05 : 30.
Batallón de tanques listos para el ataque en 0530.
Ready for 05 : 30.
Listo en 0530.
If they don't come before then, we're attacking at first light, 0530.
Si ellos no madrugan más, atacaremos a primera hora, a las 5 : 30.
Cadet corps has first call and formation, 0530 each day.
Un estudiante de la academia militar tiene la primera llamada y formación a las 05 : 30 cada día.
What's 0530 mean?
¿ Qué significa 05 : 30?
Cadet Corps has first call 0530 each day march to first mess 0620 dorm inspection 0700, classes 0800 to 1440.
Toque de diana del Cuerpo de Cadetes 0530 marcha al primer comedor 0620 inspección de dormitorios 0700, clases de 0800 a 1440.
- What's "0530" mean?
- ¿ Qué significa "0530"?
Morning operations will be scheduled for 0530 hours.
Las operaciones matinales quedan programadas para las 0530.
We have to report at the helipad at 0530 hrs
marcharemos despues de recibir las ordenes
Pressed in across the target I think our time over target was about 0530.
Estoy sobre el objetivo. Creo que eran como las 5 : 30.
Or 0530.
O 0530.
0530, Melvin.
0530, Melvin.
0530.
A las cinco y media.
The k.P. Reports 0530.
La cocina abre a las 5 : 30.
Yeah, also, we got a neighbor who saw a white Buick LeSabre leaving the area in a rush around 0530.
Si, además, tenemos un vecino que vio a un Buick LeSabre blanco. abandonando el área alrededor de las 05 : 30.
"0530 hours, June 29, 2002 Yeonpyeong Island."
[05 : 30 horas, 29 de junio de 2002, Isla de Yeonpyeong]
- 0530?
- ¿ Las 0530?
Launch conditions as of 05 : 30 are optimal.
Las condiciones del lanzamiento a partir de las 0530 son óptimas.