1827 Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
The winter of 1826-1827 dragged on and on at the Blagodatsk mine.
En Ia mina de Blagodats el invierno de 1826 a 1827 se prolongó demasiado.
After the birth of her second son, Vacete, the Fallbutuses finally bought a town house off the Goldhawk Road where in 1827 Audubon had lived while he worked on his Birds of America.
Tras el nacimiento de su segundo hijo, Vacete, los Fallbutus compraron un piso junto a Goldhawk Road, donde vivió Audubon en 1827, mientras trabajó en Aves de América.
- 1827?
- ¿ 1827?
NARRATOR : Ellen White was born in 1827 and during her life wrote about 100,000 pages about her religious faith, believing she was inspired by god she laid out a strict moral code which lectured on everything from the sins of tea drinking to masturbation.
Ellen White nació en 1827 y durante su vida escribió aproximadamente 100,000 páginas sobre su fe religiosa, creyendo que estaba inspirada por dios ella puso un código moral estricto lo cual sermonea sobre todo de los pecados de beber té a la masturbación.
When Beethoven died in 1827, over 10,000 people came to mourn.
Cuando Beethoven murió en 1827 más de 10.000 personas acudieron a llorarle.
Almost 80 years earlier, in 1827, a Scottish botanist called Robert Brown sprinkled pollen grains in some water and examined it through a microscope.
Casi 80 años antes, en 1827, un botánico escocés llamado Robert Brown roció granos de polen en un poco de agua y luego los examinó al microscopio.
1827.
1827.
Well, in 1827,
Bueno, en 1827,
I just think she's probably caught up in some sort of And so in 1827, the television was invented by... t.V. Smith...
Yo creo que solo se metió en y en 1827, la televisión fue inventada por... T.V Smith...
READ THIS ONE, JUNE 18TH, 1827.
Lea esta, 18 de Junio de 1827.
It's footage from a 1927 expedition.
Es una filmación de una expedición de 1827.
April 30th, 1827, of the said crimes of murder, murder, murder, rape and theft.
30 de abril de 1827, por varios crímenes de asesinato, asesinato, asesinato, violación y robo.
Uh, built in 1827. Just five years before the cholera epidemic of 1832.
Construido en 1827, justo cinco años antes de la epidemia de cólera en 1832.
"The Requiem of 1827."
"El réquiem de 1827".
In 1827,
De 1827.
Huh?
"Viena - 1827"