238 Çeviri İspanyolca
147 parallel translation
Check every move she makes. There are one million, 238,048 people in Los Angeles. And you want only one woman?
Hay 1.238.048 habitantes en Los Angeles y quieres que busque a una mujer.
Two hundred and thirty-six. Two hundred and thirty-seven. Two hundred and thirty-eight.
236, 237, 238, 239...
Radio News, bulletin number 238.
Diario radiado. Boletín número 238.
238, please.
238, por favor.
Address, 238 Third Avenue.
Tercera Avenida, número 38.
LKL238, containing bull... Containing bullion, value one million pounds, Believed stolen in the vicinity of Queen Victoria Street.
LKL 238, contiene lingotes - contiene lingotes, valor : un millón de libras, se cree robada en la vecindad de la calle La Reina Victoria.
- Block 11, 238.
Pabellón 11, 238.
Skeffington : 114,238.
Skeffington : 114,238.
"and watch for the turnoff onto Route 238."
"y coja el desvío hacia la 238."
Route 238.
Autovía 238.
Get up.
Levántate. 5 00 : 09 : 32,238 - - 00 : 09 : 34,263 Es una locura seguir.
Kilometer 238.
Km. 238.
Why not U-238 in the fuselage?
¿ Por qué no han usado U-238?
A U-238 isotope is the most efficient means of producing radioactivity after fission.
Un isótopo U-238 es el medio más eficaz de producir radioactividad después de la fisión.
The number here is 238-2098.
El número aquí es 238-2098.
In that account alone, he had $ 238,000, down this year to $ 124,000.
Sólo en esa cuenta tenía 238.000 dólares, que bajaron a 124.000 dólares este año.
$ 238,000-worth of dynamite.
U $ S 238.000 de dinamita.
You just saw $ 238,000 shake its ass in front of your face.
Acaban de ver U $ S 238.000 meneando el culo en frente de sus caras.
Rooms 236, 237 and 238.
- Habitaciones 236, 237 y 238.
The job of the 238 men and women of Hill Street... is primarily to keep the lid on.
El trabajo principal de los 238 hombres y mujeres de Hill Street... es mantener el control.
$ 238.
238 dólares.
John Grizzly, 238.
John Grizzly, 108.
Out of 238 days twenty-two cities, and maybe I can put my feet up.
Después de 238 días y 22 ciudades, tal vez pueda descansar.
Frame 238.
Cuadro 238.
It says the moon is 238,000 miles from the Earth. How about that?
La luna está a 383.000 kilómetros de la tierra. ¿ Qué me dices?
Nevers is 1 49 miles from Paris,
Nevers está a 238 kilómetros de París.
Room 238.
Aula 238.
238.
238.
I need an ambulance to 238 North 54th Street.
Envíe una ambulancia : 238 Calle 54 Norte.
Forecasting 19 as a day on 238 and 96.3 FM in Stereo
Pronosticando 19 horas al día en 238 y 96.3 FM en Stereo
Sure, there's only 238 pretzel sticks.
Claro, hay sólo 238 palitos de pretzel.
STRONTIUM 90 OR URANIUM 238?
¿ Estroncio 90 o uranio 238?
URANIUM 238.
Uranio 238.
But I was standing there with $ 327 in one hand and $ 238 in the other.
Pero estaba ahí con $ 327 en una mano y $ 238 en la otra.
And I was thinking it's been a long time since I had $ 327 plus $ 238!
Y pensé que hacía mucho tiempo no tenía ¡ $ 327 más $ 238!
792. 795!
¡ 238! ¡ 238.5!
- Bye, 238.
Adiós, 238.
How about 748 divided by 238?
¿ Cuánto es 748 dividido por 238?
238... 239... 200...
238... 239... Doscientos cuaren- -
The average male thinks about sex 238x per day.
El hombre promedio piensa en sexo 238 veces al día.
My friend, Nolan, told me about men and sex. About that a balance of about 238x a day to remember and then they play with their belt.
Mi amigo Nolan me dijo que los hombres piensan en sexo... 238 veces al día... y que cuando lo hacen juegan con sus cinturones.
That turns 60. That would... 1020 : 238... That would be every four minutes.
Estoy despierto 17 horas al día... multiplicado por 60... sería 1.020 dividido por 238... sería un pensamiento sexual cada 4 minutos.
The Cassini's reactors were Chandon designed, with 72 pounds of 238 at the core.
Los de Cassini los diseñó Chandon, con 33 kg de 238 en el núcleo.
$ 238, B. Cheddar coming.
$ 238, B. Dámelos.
In this corner, the confused young robot with the golden curls weighing 525 pounds The Gender Bender!
En este rincón, el confuso y joven robot de los rizos de oro con 238 kilos ¡ Indefinido Bender!
Brecht's passport was a recent issue. It has his weight at 205 pounds. Whereas here, an Indian medical examiner has him listed at 238 pounds just two hours after his death.
El pasaporte de Albert Brecht es reciente y dice que su peso era de 93 kilogramos, mientras que aquí, un forense médico hindú expresa que pesaba 108 kilogramos sólo dos horas después de su muerte.
Prisoner # 238!
¡ Prisionero 238!
00 : 41 : 28,238
En éxtasis, lo que sea.
Eleven, 238.
11, 238.
abandon your current positions and take the new way to the north, over Jablanica.
instrucciones detalladas para seguir. Dígale Krzer, 754 01 : 42 : 49.120 - - 01 : 42 : 53.238 que esta es su oportunidad. Tito, directamente en sus manos.
- Operator 238, please.
Operadora 238, por favor.