25pm Çeviri İspanyolca
15 parallel translation
Wednesday 30th of September, 2 : 25pm
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 14h25
I ´ m concluding this interview at 11 : 25pm.
Doy por terminado el interrogatorio a las 11 : 25pm.
I arrive tomorrow evening by train at 10 : 25pm.
Atiende, llego mañana noche en el tren de las 22.25.
On bath days, we'd quit at 3 : 25PM
En los días de baño, salíamos a las 3 : 25 de la tarde
At 1.25pm Spee turned to face them.
A la 1 : 25 de la tarde, Spee viró para enfrentarlos.
- LANDED.
- A la 1 : 25pm, acaban de aterrizar.
North Tower 4.25pm
Torre Norte, 4 : 25 pm
It went along Queen Street East, passing Cherry Lane between 4 : 00 and 4 : 25pm.
Pasó a lo largo de Queen Street East, pasando por Cherry Lane entre las 4 y las 4 : 25 pm.
2.25pm, the 12th.
A las 14 : 25 del día 12.
We received a call from a member of the public, a Mr Kenneth Davis, at approximately 9.25pm.
Recibimos una llamada de un ciudadano, un tal Sr. Kenneth Davis, aproximadamente a las 9 : 25 p.m.
I suppose..... 9.20pm, 9.25pm, maybe?
Supongo ¿ 9 : 20pm, 9 : 25pm, tal vez?
The night Oliver went missing, what were you doing between the hours of 10.16pm and 10.25pm?
La noche en la que Oliver desapareció, ¿ qué hizo entre las 10 : 16 y las 10 : 25?
At 7 : 25pm, the system logged the attempt.
A las 7 : 25pm, el sistema logueo el intento.
- October 24th, 1974, 4 : 25pm. - ( typewriter keys clatter )
- El 24 de octubre de 1974, 16 : 25. - ( Teclas de la máquina de escribir ruido )
Next Saturday at 4 : 25 p.m... Can you stand it?
El próximo sábado a las 4 : 25pm... ¿ Puedes creer?