273 Çeviri İspanyolca
286 parallel translation
- Course 273 for 15 minutes.
- Rumbo 273 durante 15 minutos.
Put me through to 273.
Con el 273.
The bone's been hit, but the clavicle seems to be okay.
El hueso ha sido golpeado Pero la clavícula parece estar bien. 90301 : 07 : 05,273 - 01 : 07 : 08,071 Le debemos traer a un hospital.
Land is one half miles off, sir, bearing 273, we're in the mouth of Suruga Bay.
Tierra, estamos a ocho millas y media. Rumbo dos ocho tres frente a la bahía de Sugura.
But the total entered here is... 273.
Pero el total anotado aquí es... 273.
It's absolute zero... 460gF below zero.
Dispara agua a una temperatura de menos 273.15 grados, a una velocidad de 400 k / hora.
- All 273 of them.
Los 273 gimnasios.
At this very moment, other competitors leave from Oslo Minsk, London, Athens Lisbon and Hamburg, 273 competitors in all.
Mientras hablo, otros participantes salen de Oslo Minsk, Londres, Atenas Lisboa y Hamburgo.
They are about to start the 5000 kilometers of this very difficult race.
En total son 273 dispuestos a enfrentarse a los muchos riesgos de esta difícil prueba.
And among those 273 competitors Jean-Louis Duroc driving the Mustang number 145 is about to leave.
Entre los 273 participantes está Jean-Louis Duroc con su Mustang no 145, que se dispone a tomar la salida.
Out of 273 cars that began, only 80 are still in the running.
De los 273 coches que tomaron la salida, sólo quedan 80.
The Garden City Sale Company reported 3,273 cattle at the auction yesterday.
Ayer, el mercado ganadero de Garden City informó que se vendieron 3. 273 cabezas.
11273?
¿ 11.273?
11273 days since he ran away from the war!
11.273 días desde que marchó de la guerra.
Positive track green 040-273.
Rastro positivo verde 1-4-0, 2-7-3.
At least 273 Americans are reported killed and a further 492 wounded as an advance force of 30,000 US, Cambodian and South Korean soldiers drove deep into the Hill 98 and Whalesback regions of Laos in the heaviest attack so far since the war was extended.
Al menos 273 Americanos han muerto, y 492 han sido heridos, en el transcurso de una operación en la cual 30.000 soldados americanos y surcoreanos han penetrado profundamente en territorio laosiano, en el ataque más importante desde la extensión del conflicto.
We can take him in on 273-D.
Y podemos detenerle por maltrato.
- Who's a she? - He is.
[Skipped item nr. 273]
It's really quite a challenge.
Es un caso difícil. 273 00 : 31 : 20,062 - - 00 : 31 : 23,762 Este es el número de emergencia de la policía de Nueva York.
At absolute zero, minus 273 degrees, matter behaves in an orderly manner.
En el frío absoluto, a 273 grados bajo cero, la materia se comporta de forma ordenada,
- It's 273!
273. Que lo pasen bien.
This is Xeno subsatellite research team seven, archaeology team documentation officer conducting interview... 273 with Commander Holly McKay.
Esto es subsatélite XENO equipo de investigación de siete, equipo de la documentación oficial de la arqueología la realización de la entrevista... 273 con el Comandante Holly McKay.
And 10 % of your income, which over the past year has averaged- - $ 273 a month.
El 10 % de tu entrada, durante el año pasado tuvo un promedio de... $ 273 por mes.
100 pounds.
273 libras.
- Two seventy-three. - All right.
273.
Dorothy, I just need a few bucks until the end of the month.
Dorothy, sólo necesito un poco de dinero hasta el final del mes. Sesenta y cinco 00 : 05 : 02,273 - - 00 : 05 : 06,107 - Vamos, Ma, nos vamos.
Room 1 is at 0.0005 degrees Kelvin.
Sala 1 a - 273 oc.
New heading confirmed : 025.273.
Nuevo rumbo 025, marca 273.
Lyndon Johnson signs National Security Memo 273 which reverses Kennedy's withdrawal policy and approves covert action against North Vietnam provoking the Gulf of Tonkin incident.
Johnson firma el documento de seguridad nacional 273 que anula la política de retiro de Kennedy y habilita operaciones contra Vietnam del Norte. Eso provocó el incidente en el golfo de Tonkín.
273-9164.
273-9164.
Okay, we'll move on, 273 times 431.
De acuerdo. Seguimos. 273 por 431.
You, substandard partner, get me Rosenberg vs. Kaplan, 273 mass. 4-11.
Y hoy no traje mi funda en el calcetín. Socio de calidad inferior ve por Rosenberg contra Kaplan.
The facts of a case can be construed to uphold an employment contract even though it's entered into under duress.
273 Mass. 411. Los hechos pueden confirmar un contrato laboral aunque se lleve a cabo bajo coacción. ¡ Tú!
Ten Ferengi stood alone against 273 Lytasians.
Diez ferengis hicieron frente a 273 lytasianos.
He had 273 holes in him.
Le hizo 273 agujeros antes de quitársela.
Okay, you see, yesterday I had 273 staples in here Today, 272.
Bien, lo ves, ayer tenia 273 corchetes aqui hoydia, 272.
In the year 273 B.C. when the Romans came here and encountered the Greeks for the first time, history took a huge leap forward.
En el año 273 A.C. cuando los romanos llegaron y encontraron a los griegos por primera vez, la historia dio un gran vuelco.
In the end, 70,273 have been gassed buy this method.
En total, 70.273 personas fueron asfixiadas con este método.
"From IP, heading 273 for 10.5 miles your target is north-south running bridge over river 1 kilometer to the tree line running east-west."
"Rumbo 273, por 2,4 km su objetivo es puente norte-sur sobre río 1 km de línea de árboles este-oeste".
Absolute-zero means 273.15 degrees below zero.
Cero-Absoluto significa 273.15 grados bajo cero.
I used to be William Decker, lTC employee number 273.
Yo solía ser William Decker, Empleado número 273 de ITC.
"The state of Paraiba's Electoral Office... Sao Bento County section... hereby registers 273 votes for Severino Salgado... on October 3rd, 1998, with which."
" El Tribunal Regional Electoral del Estado de Paraíba... sección del Municipio de San Bento... certifica wue Severino Salgado tuvo 273 votos en el... pleito del 3 de octubre de 1998, con los cuales...
Down the road.
MILLA 273 BOX DE GORDON N.4
At 10 : 37 a.m., pacific standard, the federal emergency management agency sent in a task force to granite pass, oregon, population 273, where there's been an outbreak of a lethal, highly contagious, and as yet unidentified virus.
A las 10 : 37 a.m., hora del Pacifico... la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias... mandó un equipo de trabajo a Granite Pass, Oregon, población 273,... donde hubo una epidemia de un virus letal... y altamente contagioso, todavía sin identificar.
When is mutant semen worth $ 273?
¿ Cuando el semen de un mutante vale $ 273.00 Dls?
When we wake up, only 273 days left till winter.
Mañana faltarán sólo 273 días para el invierno.
- Good night, 273.
- Buenas noches. 273.
- We're going to 273 Benedict Canyon.
- Vamos a Benedict Canyon 273.
Jack, you are hereby charged with 273 counts of attempted upstaging of Santa Claus.
Te acusamos de 270 cargos de intento de derrocar a Santa Claus.
- 273, Mr. General.
273, general.
We're about 273 feet.
- Cerca de 273 pies.