288 Çeviri İspanyolca
79 parallel translation
288,000.
288.000.
Alitalia, flight 288. Where the hell have you been?
- Alitalia, vuelo 288.
A maximum of about 180 miles an hour can be expected from these 3-litre cars on this high banking, where they get a pounding from the rough surface and the strain imposed by centrifugal force before they swoop down onto the road circuit again where cornering power and handling are at the premium.
Un máximo de 288 kilómetros por hora se puede esperar de estos autos de tres litros en este alto banqueo donde reciben unos golpes tremendos por la superficie áspera y la tensión impuesta por la fuerza centrífuga antes de volver a bajar al circuito callejero donde el poder de las esquinas y el manejo son primordiales.
We're never below 180, you know.
Nunca vamos a menos de 288, sabes.
At speeds reaching 180 miles an hour, race car's making a big hole in the air.
A velocidades de 288 Km. Por hora, los autos hacen un gran hoyo en el aire.
288, 289, 290, 291,
288, 289, 290, 291,
IGR 140-288.
IGR uno-cuatro-cero, dos-ocho-ocho.
I'm telling you... to raise the price to $ 288 a gross.
A que subas el precio a 288 el lote.
Two hundred and eighty-eight are lawyers.
288 son abogados.
- 288-8009.
- 288 80 09
I got two gross Calvin Klein underwear.
Tengo 288 calzones Calvin Klein.
287, 288...
Estoy segura de que están ahí. 287 288
Yes, page 288.
Sí. Página 288.
Heading 073 mark 288.
Nuevo rumbo 073, marca 288.
Well, move that roadblock on 28850 miles north.
Traslada ese control a la 288, 80 Km al norte.
Command, put your roadblock on 288, north about 50 miles.
Poned el control en la 288, unos 80 Km más al norte.
At 9 : 52 pm Eastern time, the President and joint Chiefs of Staff ordered units of the 388 Fighter Wing. From Hill Air Force base Utah to full alert,, A pair of F16 Fighters from the 18th space surveillance squadron.
A las 9 : 52 p. m. hora del este, el presidente y su gabinete ordenaron a cazas Fighter Wing 288 de la base aérea Hill en Utah a estar en alerta máxima.
- Chief, we got a 288 in Brown 6.
- Jefe, tenemos un 288 en Marrón 6.
I've got a Kazon raider approaching at bearing 288 mark 9.
Una nave kazon se aproxima Rumbo 288, marca 9.
Well, move that roadblock on 288 50 miles north.
Traslada ese control a la 288, 80 Km al norte.
288.
288.
Jack didn't know what his business was.
Jack no sabía en qué meterse 1128. 01 : 19 : 57,207 - - 01 : 19 : 58,288 ¿ No es verdad, Muddy?
Flight 288 arrived in Paris Charles de Gaulle at 8 a.m. local time.
El vuelo 288 llegó a Charles De Gaulle en París a las 8 : 00 hora local.
288 of these brought by corporations, 19 by African Americans.
288 de estos casos fueron de corporaciones y 19 de afroamericanos.
It's a pyramid scheme... you know, it can't last, but... by the 19th progression,
Es un esquema de pirámide. Sabes, no puede durar, pero por la 19a progresión Riley había extraído 524.288 dólares.
288 in the park!
¡ Un 288 en el Parque!
But you know what, you're absolutely right 336 00 : 14 : 42,089 - - 00 : 14 : 43,288 let's focus on the lying.
Tienes razón.
Not all patients with H5 get ARDS, but those that do, at least 40 to 60 % of them will die.
No todos los pacientes con H5 obtener EL ARDS, pero aquellos que lo hacen, 288 00 : 20 : 41.306 - - 00 : 20 : 44.298 por lo menos del 40 % al 60 % de ellos morirá.
Even though we don't have the vaccine yet, we've been making significant strides forward in terms of how we're managing the current crisis.
aunque no tengamos la vacuna, 927 01 : 12 : 08.490 - - 01 : 12 : 11.288 hemos realizado progresos significativos en términos de cómo estamos administrando la crisis actual.
The officials said the death toll was now 288, with many more to come.
VIVIENDA CIVIL EN AL-AMERIYAH BAGDAD, 15 DE FEBRERO DE 1991. " Oficialmente se habla de que el número de muertos es de 288, con muchos más por venir.
It's still doing 288 miles an hour here.
Aquí aún iba a 463 Km / h.
I hadn't known all. I was doing 288 miles an hour.
¡ No podía estar en todo, iba a 463 Km / h!
343, 91, 752, 288, could you please step forward.
343, 91, 752, 288, adelántense por favor.
Flight 288 arrived in Paris Charles de Gaulle at 8 a.m. Local time.
El vuelo 288 ha llegado a París, Charles de Gaulle a las ocho de la mañana, hora local.
Ferrari 599, Ferrari F40, Ferrari California, Ferrari Enzo, Ferrari 288 GTO,
Ferrari 599, Ferrari F40, Ferrari California, Ferrari Enzo, Ferrari 288 GTO...
287, 288... 289, 290...
287, 288 289, 290...
Red ferrari 288.
Ferrari 288, rojo.
288 ferrari gto.
Ferrari, 288 GTO.
- If you collect 288, you get a car.
- Si juntas 288, ganas un auto.
- 288?
- 288?
We just need 288 caps.
Solo necesito 288 tapitas.
We have to get 288 Underberg caps, so Bo can get the car.
tenemos que conseguir 288 tapitas para que Bo tenga el auto.
We've been on a bone-breaking trip and your folder says that 288 caps get us an Underberg car.
Estuvimos en un viaje del demonio y el folleto dice 288 tapitas por un auto Underberg.
So, you can see why we find it odd, that we bring 288 caps but get no car.
Entonces, pueden ver que nos resulta extraño, que tenemos 288 tapitas y ningún auto.
B : Whoever, for the purpose to commit an act defined in Article 288, commits, convinced, leads, baits or seduces by false promises or lies, is guilty of kidnapping. A :
Persona con intención de cometer un acto ilegal está en la sección 288 persuade o insinúa o seduce con falsas promesas o representación es culpable de secuestro.
Plus, the department's tried to kick him out, like, a thousand times before and it's never worked.
Además, el departamento trató echarlo, como, 52900 : 27 : 48,288 - - 00 : 27 : 49,948 miles de veces, y nunca ha funcionado.
It spanned 912 feet above the Ohio River.
Medía 288 metros, sobre el río Ohio.
Three years'probation, $ 25,000 fine, and 288 hours of community service.
Tres años de libertad condicional, una fianza de 25 mil dólares y 288 horas de servicio comunitario.
I can, however, drive this... the 288 GTO.
Sin embargo, sí puedo conducir este... el 288 GTO.
Riley had siphoned off $ 524,288... Right,'cause he'd always need twice as much to replace what he'd taken.
Cierto, porque siempre necesitaría lo doble para remplazar lo que tomó.
288 to command.
¡ Oye, oye!