305 Çeviri İspanyolca
223 parallel translation
No, 305...
- No, es del 305.
This is the tale of the strange adventures of young Allan Gray, who immersed himself in the study of devil worship and vampires. Preoccupied with superstitions of centuries past, he became a dreamer for whom the line between the real and the supernatural became blurred. 00 : 02 : 02,173 - - 00 : 02 : 21,305 His aimless wanderings led him late one evening to a secluded inn by the river in a village called Courtempierre.
Esta historia es sobre las extrañas aventuras del joven Allan Gray, uno de esos jóvenes cuyas investigaciones acerca de antiquísimas supersticiones de vampirismo y satanismo le hicieron particularmente susceptible a un encuentro que experimentó una vez.
You can go up to 305.
Puede subir a la habitación 305.
A thousand feet.
305 metros.
305 Exeter Street. She wants you to call for her there at ten o'clock.
Dice que vaya a buscarla a Exeter 305, a las 10.
305 is of a long duration because it wears extremely slowly.
305 es demasiado tiempo porque actúa muy despacio.
305 Sycamore Avenue, Hollywood.
En el 305 de Sycamore Avenue, Hollywood.
A 305
Un 305.
It's 305 West Barnham.
Está en el 305 de West Barnham.
305 and 309, reinforce roadblocks extending to Barstow. Acknowledge.
305 y 309, refuercen los controles hasta Barstow.
309... 307... 305... 303...
309... 307... 305... 303...
Take her to a thousand.
- Llévalo a 305.
Take her to a thousand feet. Emergency!
Llévalo a 305 metros. ¡ Emergencia!
We've received 1,305 reports of sightings.
Nosotros recibimos 1.305 relaciones de testigos.
- I'll take the other one.
- 305. - Gracias.
Attention please, flight number 305 for Chicago is now loading at Gate 3.
Atención, por favor, el vuelo 305 a Chicago está embarcando por Puerta 3.
Mr Clarke's in Room 304 and 305.
El Sr. Clarke está en las habitaciones 304 y 305.
- 304 and 305.
- 304 y 305.
Air France flight 305 passengers
Vuelo 305 de Air France.
I'm in Room 305 if you should decide.
Estoy en la habitación 305, por si se decide.
Oh, look, you got a flight booked on 305. Flight 305. Mr. Gnatpole.
Una plaza ha sido reservada a bordo del Vuelo 305 en nombre del Sr. Gnatpole.
If we surprise the Italians tonight, we still have a chance, to break through up to Neretva.
si nos sorprende los Italianos esta noche, todavía tenemos la oportunidad, 305 00 : 38 : 32.240 - - 00 : 38 : 35.198 para romper a través de Neretva. - Estoy de acuerdo con usted.
Turn further right, heading 305.
Gire a la derecha, 305.
Suite 305, Mr. Korodine.
La 305, por favor, el Sr. Korodin.
Suite 305 - and you are Mr. Korodine or want to call him?
¿ Desea hablar con la suite 305 o con el Sr. Korodin?
- Report number of registrations.
305.
- 305. Report reason for numerical imbalance.
Informe del porque del desequilibrio numérico.
Shutdown 210 by 305.6.
Apaga 210 por 305.6.
Shutdown 210 at 305.6.
Apaga 210 por 305.6.
[door closing] Well, the girl who bought the wallet lives at 1 735 Hollyway Lane, apartment 305.
La chica que compró la billetera vive en Hollyway Lane 1735... apartamento 305.
305. Thanks.
305 - gracias
So, I always get it up the ass, you know. Somehow or the other.
$ 305 por la puesta a punto del carburador y la bomba de la gasolina en Sears Roebuck
NCC 1305-E.
NCC 1 305-E.
305 ) } Scary doll
Muñeca japonesa
That makes him victim three hundred and five.
Cayó la víctima 305. "Roca Roja es indomable"
Standing 305 feet high
De pie 305 metros de altura
But I got 305 across the hall.
Pero tengo el 305, que está enfrente.
He checked in across the hall. - Room 305.
Tiene el cuarto de enfrente el 305.
1,250 plus 50 makes 1,350. No, Papa, 1,300, not 1,350.
- 1.275 más 25 son 1.305 - 1.300. 1.300, papá.
Standard Community Property applies, and she is entitled to half of the marital assets, or $ 11.305 million!
Es de aplicación lo normal a la partición del patrimonio, y por tanto le corresponde la mitad de los bienes conyugales o $ 11,395 millones!
Look, Pittsburgh's 305 miles away.
Mire, 305 kilómetros de distancia a Pittsburgh.
Now, I can bench press 305 pound, and my body fat is less than 2 %.
Yo, por otro lado, consigo levantar 138 kg... hago 525 sentadillas, y mi grasa corporal es menor a 2 %.
They don't complain as much, they take less medication... and, uh, what's-his-name over in 305 has not thrown his bedpan at a nurse... in over a week.
Se quejan menos usan menos medicinas y el cómo-se-llame del 305 lleva una semana sin insultar.
And 305 is for you two.
Y la 305 es para ustedes dos.
- Four thousand three hundred and five.
- ¿ Señor Harris? - 4.305.
... 270 280... 290 meters! 300! 305!
290, 300.
310!
305.
Do you mind if we took off the bar, sir, and just lay this on the table between you and me?
te importa si salimos del bar, sir, 522 00 : 37 : 41.108 - - 00 : 37 : 44.305 y poner sobre la mesa entre usted y yo?
- Upstairs.
- Arriba, 305.
$ 305 for a tune-up, carburetor and fuel pump at sears roebuck ;
"Tu poema El cordón del zapato es algo muy cierto".
- Room 305.
Cuarto 305.