318 Çeviri İspanyolca
124 parallel translation
Richard Oswald's "Uncanny Tales" debuted with a length of 2,318 meters on July 16th 1920 after a preview screening on November 6, 1919.
"Historias misteriosas", de Richard Oswald, se estrenó con 2.318 metros el 16 de julio de 1920 tras visado de censura, después de que la película celebrara un pre-estreno el 6 de noviembre de 1919.
Hers is 318 ; mine, 320.
El suyo es el 318 ; el mío, 320.
Ice water in 318?
¿ Agua helada en el 318?
Did you say your room was 318?
¿ Dijo que su habitación era el 318?
- He's got room 318 upstairs.
- Él tiene la habitación 318 arriba.
- 318 Marks.
- 318 marcos.
It's 318, to your left.
Es el 318, a su izquierda.
Oh, 318.
318. - ¿ La Sra. Marlowe?
Room 318, third floor.
Sala 318, tercer piso.
Good evening, sir. Rooms 317 and 318.
Habitaciones 317 y 318.
I still got that boat ride to make with you, but I couldn't outrun a dead fish if I had to and I can't take the risk of going back to Midway.
que aun así me paseo en barco a hacer con usted, 678 00 : 48 : 24.318 - - 00 : 48 : 26.411 pero yo no podía ganarle a un pez muerto si tuviera que y no puedo correr el riesgo de volver a la mitad.
At that hour, Mr. Capone was dining at the 318 Club.
A esa hora, el señor Capone estaba cenando en el Club 318.
Time, 8.2 seconds at 198.3 miles per hour.
Tiempo, 8,2 segundos a 318 km por hora.
Three hundred eighteen we be.
Seremos 318.
- The 318, miss.
La 318, señorita.
Diagnostic tests indicate intelligent code.3 1 8, above standard.
Pruebas de diagnóstico indican código de inteligencia superior a.318.
- Sulu, come about 318 mark 7.
Sr. Sulu, cambie de dirección a 3-1-8 marca 7.
I think they live in his stupid piano already.
26.318.
- Sensible 26 318.
- James Walker. - Sensato. 26.318.
You'll be in 318, Doc, till 11 : 00 p.m.
Tienes la 318, Doc. Hasta las 11 de la noche.
318.
La 318.
- He's in 318.
- En la 318. - ¿ Qué?
- What? 318.
La 318.
Zero, this is X-ray 318 requesting clearance to land.
Cero, esto es de rayos-X 318 solicitando autorización a la tierra.
X-ray 318, you are clear to land.
De rayos-X 318, que son claros a la tierra.
317, 318...
317, 318.
Room 318.
Habitación 318.
Ensign Rager, set a course 259 mark 318. Half impulse. Aye, sir.
Alférez Rager, fije rumbo 259, marca 318, medio impulso.
Flight 318 to Milwaukee is now boarding at gate 21.
Fondos para la Victoria en California - $ 50,000 " Su atención, por favor. El vuelo 318 rumbo a Milwaukee estáabordandoporlasalida21.
Room 318.
Cuarto 318.
Yes! Getting 318 back from Ottawa... to tune for the conservatory... when I was phoned up about it... I thought, "Should I do this?"
Sí, que Ottawa devolviera el 318... para afinarlo para el conservatorio - Cuando me llamaron al respecto... pensé : " ¿ Debería hacer esto?
And when I got working on 318 again and cleaned it up... and tuned it and worked on the action a bit... it felt good.
Cuando empecé a trabajar en el 318 otra vez... y lo limpié, lo afiné y lo toqué un poco... me sentí bien.
Third floor, room 318.
Tercer piso, habitación 318.
Then he sent it to room 318 where it was received and signed for by manager Buck Showalter.
Y lo envió a la habitación 318 donde fue recibido y firmado por el entrenador, Buck Showalter.
Bring us about to 318 mark 215. Concentrate fire on ships attacking on the port quarter.
Concentren el fuego en las naves que atacan a un cuarto a babor.
A vessel is approaching, bearing 005 mark 318.
Se acerca una nave rumbo 005, marca 318.
- This is Wiggum reporting a 318 - waking a police officer.
Aquí Wiggum, informando un 318 : Despertar a un agente de policía.
But I have 318 days of shore leave coming and I intend to use them.
Pero tengo próximamente 318 días de permiso y pienso utilizarlos.
3.318... 18... 18..... 18... 18... 18... 18...
3,318... 18... 18... 18... 18... 18... 18...
Bearing 318, mark 005, range : ten light years.
Rumbo 318, marca 005, a diez años luz de distancia.
Cornell's not far from U of M. 57 00 : 03 : 18,680 - - 00 : 03 : 20,318 Yeah, only 7 hours.
Cornell no está tan lejos.
31 8 trucks come in around noontime, and by that evening everybody was loaded and moving out.
Al mediodía llegaron 318 camiones, y al anochecer todos estábamos equipados y en ruta.
Bunning a Chicken Bun Paper
Bollo de papel de bollo de pollo. 239 00 : 14 : 46,318 - - 00 : 14 : 50,277 Enrrollando el papel del pollo.
318 V8, man.
Ocho válvulas.
The tenant in 318 recently painted their balcony railing.
El inquilino del 318 pintó hace poco la baranda de ese balcón.
1,026 feet tall, including the needle.
318 metros incluyendo la punta.
You know, the 318 Magnum?
¿ Conoces el Magnum 31 8?
Oh, spare set of keys, with one these license plate tags. - "GOJ 318."
Un juego de llaves de repuesto con un número de licencia :
- This looks interesting.
"GOJ 318".
"GOJ 318." Laura, it's Morrie Singer in that Charger.
"GOJ 318".
From 318.
Yo soy Betty del 318.