343 Çeviri İspanyolca
112 parallel translation
343.
- 343.
I'm the sweetheart of Local 343 Amalgamated Shirt and Pajama Workers of America.
Soy la reina del baile del Local 343 de los Trabajadores de Camisas y Pijamas Unidos de América.
The important thing that I wanna know is,
Lo importante en este momento es que, de acuerdo con la Regla 343...
We can get you launched on it... 343-78-53.
Podemos ponerte en su órbita. 343-78-53.
You get 343,300 wan for death in Vietnam.
Consigues 343,300 wan por morir en Vietnam.
And yet, their epic journey in ebw 343 has set them Alongside thor heyerdahl and sir edmund hillary.
Ahora, su gesta a bordo del EBW 343... se compara con la de Heyerdahl y Sir Edmund Hillary.
Instead I want you to knock down 343 Oleander Heights.
Ve a demoler Oleander Heights 343.
343 Oleander Heights!
¡ Oleander Heights 343!
343 Oleander Heights.
- Oleander Heights 343.
'Uh, I'm at 3-4-3, needing a bear report.
Estoy en la 343. Necesito un informe de osos.
Anything I got is yours, you know?
sabes que todo lo que tengo es tuyo? 582 00 : 40 : 23,882 - - 00 : 40 : 26,343 queria que sepas eso.
343.
- En la 343.
And did you know, from the Justice Department's own research, at least 343 innocent people have been convicted of capital crimes?
Y también sabe que según el Ministerio de Justicia 343 personas inocentes han sido condenadas a la pena de muerte...
How much is 4,343... times 1,234?
¿ Cuánto es 4.343 por 1.234?
Set a heading for 343, mark 72.
Rumbo 343, marca 72.
- Starbase 343.
- A la base estelar 343.
Zack Morris... 343 votes.
Zack Morris... 343 votos.
Code 1 1 in progress, 343 Victorville Road at the Palmdale basin.
Código 1 1 teniendo lugar, Calle Victorville 343 en la cuenca de Palmdale.
It is the 343rd anniversary of the execution of King Charles I... by the revolutionary government of 1649.
Era el 343 aniversario de la ejecución del Rey Charles I... por el gobierno revolucionario de 1649.
Pupils PERRL. GCS 343.
Lectura : 343.
With seven cats. Seven times 49 is... 343, right?
Con 7 gatas. 7 por 49 es 343, ¿ no?
- I'm telling you. 343 times seven is... - 2,401. That's what you got, right?
Ahora 343 por 7 es... 2.40 1. ¿ Eso te dio a ti?
Oceanic Flight 343 Athens to Washington now boarding at gate 13.
Vuelo 343 de Oceanic, Atenas, destino Washington... embarcando por la puerta 13.
I'm in control of flight 343.
Estoy al mando del vuelo 343.
I am in control of Flight 343.
Estoy al mando del Vuelo 343.
On his release Flight 343 will go to Washington where half the passengers will be exchanged for fuel and 50 million in gold bullion.
Cuando esté liberado, el Vuelo 343 se dirigirá a Washington... donde canjearemos la mitad de los pasajeros por combustible... y 50 millones de oro en lingotes.
Oceanic Flight 343 approximately 120 miles from fail-safe line.
Oceanic Vuelo 343, aproximadamente a 192 Km. de la línea de seguridad.
Oceanic Flight 343 this is flight leader U.S. Navy aircraft.
Oceanic vuelo 343, habla el líder de vuelo de la Marina de Guerra.
Oceanic Flight 343 this is flight leader U.S. Navy aircraft.
Oceanic Vuelo 343, habla el líder de vuelo de la Marina de Guerra.
Oceanic Flight 343. On guard.
Oceanic Vuelo 343.
Flight 343.
Vuelo 343.
Oceanic Flight 343.
Oceanic Vuelo 343.
Flight 343 this is Navy flight leader.
Vuelo 343... habla el líder de vuelo.
Dulles, this is Oceanic 343 heavy requesting emergency landing.
Dulles, habla Oceanic 343... pedimos aterrizaje de emergencia.
Dulles International this is Flight 343.
Dulles internacional... habla Vuelo 343.
Flight 343 you're breaking up.
Vuelo 343, perdemos su señal.
This was my first, 343 matches.
Mi primera obra, 343 cerillas. Verá Vd. que es
Clearance, F-PATS 343, Memphis.
Permiso, F-PATS 343, Memphis.
Indy Center, this is F-PATS flight 343.
Indy Center, habla F-PATS vuelo 343.
Indy Center, this is F-PATS 343.
Indy Center, habla F-PATS 343.
Attention arrive shortly to Hamburg Central Station. where you can then change to Intercity 343 bound for Westerland and Eurocity bound for Stockholm.
Atención, en breve llegaremos a la estación central de Hamburgo, donde podrán hacer trasbordo al Intercity 343 con destino a Westerland y al Eurocity con destino a Estocolmo.
Computer, is there a micro-wormhole present at coordinates 343 by 27?
Computadora, ¿ hay un agujero de gusano presente en las coordenadas 343 por 27?
From where? Coordinates 343.6 by 27.
Coordenadas 343.6 por 27.
Babe hit.343 the year he set the record.
- Babe hacía.343 el año de su récord.
3-4-3-6-6-6-6.
- 343...
3-4-3 or 4-3-4?
¿ 343 ó 434?
- according to Rule 343- -
Max.
Multiple trauma, hypotension, tachycardia, GCS 343.
Lectura : 343.
Amtrak northbound, no.343, now leaving on track 19 for Fox Lake, Wallburgh, Williams Bay,
Fox Lake, Williams Bay...
Oceanic Flight 343 now at 25-mile limit.
Oceanic Vuelo 343 ahora en el límite de 40 Km.
It's 3-4-3-6-6-6-6.
- 343-66-66.