346 Çeviri İspanyolca
89 parallel translation
- Yeah? - And it's 346.
Habitación 346.
It's 346.
El 346.
- It's also 346.
- El 346 también.
So she says to me, " I'll be in 346.
Entonces me dice : " Estaré en la 346.
A body believed to be that of the janitor was found in a hamper... in the basement of 346 White Street.
Un cuerpo, probablemente del conserje, ha sido hallado en una cesta... en el sótano del 346 de la calle White.
346.
346.
You know, husbands have a lot on their minds.
Los maridos tenemos preocupaciones, cosas en que pensar y... 4.346...
4,346 net profit, plus expenses...
4.346 de entrada neta... más gastos generales al 15 por ciento,
Three hundred and forty-five, three hundred and forty-six sheep.
"345 ovejas, 346 ovejas..."
Hooton, New York, 346.
Hooton, Nueva York, 346.
Scene 346.
Escena 346.
Two of our panzer elite divisions, The 12th SS Panzer Divisions, and the 21st Panzer Division, as well as the 346th Infantry Division are moving west to reinforce our positions here.
Dos de nuestras divisiones acorazadas, la 12ª División Acorazada de las SS y la 21 ª División Acorazada, así como la 346ª División de Infantería, se dirigen al Oeste para reforzar nuestras divisiones allí.
Section 346B. Foundations.
Sección 346 B. "Cimientos".
Recent joint discussions with the Klingon and Romulan Empires have revealed that a starship has disappeared in this sector precisely every 27.346 star years.
A través de debates conjuntos con los imperios klingon y romulano... se descubrió que, en tal sector, desaparece una nave estelar... cada 27,346 anos estelares, con precisión.
There was 346 robberies in the city today, 346.
Hubo 346 robos en la ciudad hoy, 346.
Third part, 042 346 authentic S, A.
Tercera parte, 042 346 auténticos Sierra, Alfa.
Our story begins when he was 10 years old, some 346 years ago.
Y nuestra historia empieza cuando tenía 10 años. Hace 346 años...
I'd like to report an intruder at 346 West Louis...
Hay un intruso en el 346 de West Louis...
346 consecutive hours... and all because of one little boy who- - who won't let me stop!
¡ Y todo por un pequeño niño que... no deja que me detenga!
Tokyo lost 346 points New York, 48.
"la de Tokio, 346, y la de Nueva York bajó 48."
Still, it out-performs the 646 eight times out of nine.
Aún así, supera el rendimiento del 346 en ocho de nueve ocasiones.
but it worked...
346 00 : 48 : 29,487 - - 00 : 48 : 31,523 Ben, es todo...
Forward scanners are detecting the Xhosa at bearing 017 mark 346.
La Xhosa se dirige rumbo 017, marca 346.
Command set 346.
EI juego de órdenes 346, Bill.
346,422 to be exact.
Concretamente, 346.422.
346,422!
346.422.
Wehrmacht 346 lnfantry, Von Luck Kampfgruppe.
El batallón de infantería 346 alemán de Von Luck Kampfgruppe.
Car rental- - over-mileage, out-of-state use penalties : $ 346.
Alquiler del automóvil, exceso de millas, multas por uso fuera de estado : $ 346.
346 Pine Court, Garden District. "
346 Pine Court, Garden District ".
Mr. Paris, alter course to enter the aperture at coordinates 346 by 42.
Sr. Paris, altere el curso para entrar en la abertura coordenadas 346 marca 42.
265,346.
265,346.
Numbers 14, 212 and 346 remain.
Los números 14, 212 y 346 continúan.
There is still a lot of debate about whether or not masks are an effective means of keeping the virus from spreading.
todavía hay mucho debate acerca de si o no 280 máscaras 00 : 20 : 12.611 - - 00 : 20 : 15.910 son un medio eficaz de mantener el virus se propague. lavarse las manos, 282 00 : 20 : 18.650 - - 00 : 20 : 21.346 estos son los tipos de precauciones que marca el sentido común
Next Time : The golden King Next time, "The golden King." Next Time :
110 ) } Próximo episodio 346 ) } El Rey Dorado
Next Time : The result of a Wish Next time, "The result of a Wish." Next Time :
110 ) } Próximo episodio 346 ) } Al final de los deseos
9,345. 9,346.
9.345, 9.346.
The number is 0511 3344-346.
El número es 0511... 3344-346.
11,346 NAUTICAL MILES 22 PORTS
11,346 MILLAS NÁUTICAS 22 PUERTOS
It's, uh, 312-346...
Es, 312-346...
346 ) } Higuchi's capture
[El arresto de Higuchi] ¿ Y ahora?
Have a nice day. 107th 00 : 11 : 40,331 - - 00 : 11 : 42,346 Who was that commissioned the honky naked?
Que tengas un buen dia.
We are approximately 346 miles from Las Vegas.
Estamos como a 557 kilómetros de Las Vegas.
And I drove, you know, 346 miles straight from Burbank to see you and to tell you that I still love you.
Y he conducido, sabes, 346 millas desde Burbank para verte y decirte que aún te amo.
While his 215-mile route was 40 miles longer than mine,
A pesar de que su ruta de 346 kilómetros era 64 kilómetros más larga que la mía
Its first taskwas to place the Apollo spacecraft in a parking orbit 215 miles above the Earth.
Su primer tarea era colocar la nave en una órbita a 346 Km sobre la Tierra
Liquid nitrogen freezes at 63 degrees Kelvin, which is minus 210 degrees Celsius or minus 346 degrees Fahrenheit.
El nitrógeno líquido, congela a 63ºK lo que es - 210 grados Celsius o - 346 grados Fahrenheit.
{ \ pos ( 192,215 ) } Didn't you say you loved the packages I sent you when you were overseas?
¿ No decias que te encantaba los paquetes que te enviaba cuando estabas en el extranjero? 87 00 : 05 : 22,315 - - 00 : 05 : 25,346 - Bien, si, es verdad, pero...
Stefan : there were 346 casualties,
Hubo 346 victimas
What's that command set 346?
¿ Cuál es?
346.
Tres cuarenta y seis.
08 : 21,512 good one... 08 : 22,929 maricon... 08 : 28,993 I gained them in the university, had put them in the corridor... 08 : 31,346 next to the other trophies. - I kill to You if you return it to do.
- Te mato si lo vuelves a hacer.