3600 Çeviri İspanyolca
75 parallel translation
a budget of $ 37 million, a staff of 3,600, bureaus from Reykjavik to Cairo, Moscow to Buenos Aires.
un presupuesto de 37 millones, 3600 empleados... oficinas de Reykjavík a El Cairo, de Moscú a Buenos Aires.
What do you suppose brought us here? Last night somebody stole $ 3600 of Nick's money and today you paid $ 1800 for a fur coat.
Sí, anoche robaron de su salón 3.000 $, casualmente el mismo día que usted... pagó 1.800 por un abrigo de piel.
I would say it is about 3600 meters...
Yo diría que está a unos 3.600 metros...
$ 3600, my watch, and most of the jewellery we were robbed of.
3600 dólares, mi reloj, y casi todas las joyas que nos robaron.
Bring the 3600 kg halberd and let him try it.
Traed la lanza de media luna, la de 3600 Kg.
He made 3600 last year in commissions.
El año pasado ganó 3.600 dólares en comisiones.
We got the full T.O. - - 100 officers, 3,600 enlisted.
Es una unidad al completo. Cien oficiales, 3600 alistados.
They've had 100 officers and 3,600 men training secretly at a desert base near El Paso for six weeks or so.
Han estado entrenando en secreto a cien oficiales y 3600 hombres... en una base del desierto cerca de El Paso últimamemente.
After hours, call KL5-3600.
Fuera de horas, llamar al KL5-3600.
... 900, 3600,
900, 3600.
3600 dollars, 1200...
3600 dólares. 1200.
Altitude 3,600 feet.
Altitud 3600 pies.
There are 60 seconds to the minute. 3,600 seconds to one hour. One million seconds is twelve days.
Hay sesenta segundos en un minuto.... 3600 segundos es una hora un millón de segundos son doce días y Sr. Holcroft, un billón de segundos son 32 años.
It has a 3600-baud modem, a VGA, high-resolution color monitor, a 40-megabyte hard disk, and seven megabytes of RAM.
Tiene un módem de 3600, Un monitor VGA a color de alta resolución, Un disco duro de 40-Megabyte,
3400. 3600.
3400. 3600.
Two rooms at 2600, plus the suite at 3600, comes to 6200 francs a day.
Dos cuartos por 2600, más la suit por 3600, vienen a ser 6200 francos por día.
- Three thousand six.
- 3600.
I've got a car that's worth 3600 a home that's worth 18 to 20 thousand. I've got nothing to hide.
Tengo un auto que vale $ 3600 una casa que valdrá $ 18 o $ 20,000 No tengo nada que esconder.
- Only $ 3600 left. - What'll you do with that?
Llegué a tener $ 6 mil pero ya sólo quedan $ 3.600.
- Only $ 3600 left.
- Sólo me quedan 3.600.
supervision the US for 3600 secret missions over Cambodia in 14 months dropping a hundred and ten thousand tons of bombs Colonel sitting recalled that
Brillante, manipulador y además amante de los secretos. Bajo la supervisión de Kissinger, la fuerza aérea realizó 3600 misiones secretas en 14 meses, y 110.000 toneladas de bombas sobre Camboya
Oh, almost forgot... + ADw-For the race would be 3600 euros.
Agosto, en el mar, lo pasaron juntos. Ah, casi me olvido... por el viaje, serían 3600 euros.
They're 3500, 3600 Dinars.
Cuestan unos 3.500, 3.600 dinares.
- Oh, that - that's great. The guy who's dirty dancing with his niece is gonna tell the guy in the $ 3,600 suit... how to run the business. - Come on.
El que canta porquerías con su sobrina... le enseña al del traje de 3600 dólares... cómo manejar la empresa.
- OCE 3600.
- OCE 3600.
- Thirty-five to six.
- De 3500 a 3600.
Thirty-five to six, six, six.
De 3500 a 3600, 3600.
Thirty-five to six.
De 3500 a 3600.
Thirty-five to six, six, six.
De 3 500 a 3600, 3600.
The temperature of a volcano can reach 3,600 degrees celsius.
La temperatura de un volcán puede llegar a 3600º Celsius.
Well, that's gonna be at least $ 3,600.
Bueno, eso le costará por lo menos $ 3600.
$ 3,600?
¿ $ 3600?
- It's 3600 a month.
- Son 3600 al mes.
That would make 3600.
Eso haría 3.600.
3600 écus!
¡ 3.600 escudos!
and the ones from the store averaged 3600.
y los de la tienda un promedio de 3600.
Up until now, the earliest evidence for any kind of activity on the site of the monument is around 3600 BC.
Hasta ahora, la prueba más temprana de algún tipo de actividad en el sitio del monumento databa de aproximadamente 3.600 AC.
Now at 3,600 yards off our port side.
A 3600 metros a babor.
Each Lantern is responsible for patrolling one of 3600 sectors of the universe.
Cada Linterna es responsable... para patrullar uno de los 3600 sectores de la galaxia.
Yes, my mansion... 12,000 square feet of gilded cage.
Sí. Mi mansión. 3600 metros cuadrados de jaula dorada.
So the chances of something happening at exactly the top of any hour are 1 in 3,600.
Así que las posibilidades de algo ocurriendo a la misma hora exacta, son de una entre 3600.
222.
A 3600... el número 222.
GBP 3,600.
- 3600 libras
What they are always talking about is... and originally the IPCC was about 3600 scientists ;
De lo que están siempre hablando es del... IPCC que originalmente tenía 3600 científicos.
2.700 German tanks are preparing to combat 3.600 Soviet tanks.
2.700 tanques Alemanes preparados para combatir 3600 tanques Soviéticos.
And three months mean.. - 3600.
Y tres meses.. - 3600.
Above cuzco, at an elevation of more than 12,000 feet, looms the ancient fortress of
Por encima de Cuzco, a una altura de 3600 m.
They divided the universe into 3600 sectors.
Dividieron el universo en 3600 sectores.
Together, these 3600 recruits... formed the intergalactic peacekeepers known as the Green Lantern Corps.
Estos 3600 reclutas formaron el Cuerpo de Linternas Verdes de pacificadores intergalácticos.
I know that hand.
Tiene un módem de 3600, un monitor VGA a color de alta resolución, un disco duro de 40-megabyte, y 7-megabytes de RAM.
Ah, already + ACE
¿ Cómo 3600 euros?