446 Çeviri İspanyolca
30 parallel translation
I don't want anybody to see me till I get a new leg.
No quiero que me vean antes de que tenga una nueva pierna. J 446 00 : 52 : 04,702 - - 00 : 52 : 06,966 Teniente White, la novedad acaba de llegar.
444, 445... 446.
444, 445, 446.
You mean I could sock Sergeant Mc Vie in the nose and nobody would say nothing?
Quieres decir que podria golpear al Sargento Mc Vie en la nariz y nadie diria nada? 446 00 : 37 : 00,921 - - 00 : 37 : 02,121 Seguro..
That makes 446 marks 50 in all.
Eso hace 446 marcos con 50 en total.
SUB TERMINAL 446B
SUB TERMINAL 446 B
JAMIE ; 4-4-6-1-8-0-8.
446 18 08.
This is the end of the line for me, until I can be of service to you, one way or another.
para mí es el final de la línea, 446 00 : 39 : 17,678 - - 00 : 39 : 21,669 hasta que pueden ser útiles en una forma u otra. pug, si tienes que esperar, voy a tener las maletas listas y, a continuación, vamos a continuar.
First of all, if the family of Ronnie Strickland does indeed decide to sue the fbi for I think the figure is $ 446 million, then you and I both will most certainly be codefendants.
En primer lugar, si la familia de Ronnie Strickland demanda al FBI por creo que 446 millones de dólares, entonces nos acusarán a los dos.
$ 446 million.
446 millones de dólares.
What about his family, who were gonna sue us for $ 446 million?
¿ Qué hay de su familia, la que nos iba a demandar?
Tonight's winning lotto number - 446.
El número premiado de la lotería : 446.
... 17, 18, 19, 20, 21 474, 475, 476, 477... - Boss!
17, 18, 19, 20, 21... 444, 445, 446, 447...
Did you know it's actually a physical impossibility... to light 446 candles at once?
¿ Sabes que es físicamente imposible... encender 446 velas de golpe?
18 quintillion... 446 quadrillion... 744 trillion... 73 billion... 799 million... 551,000... six hundred and fifteen.
18 quintillones 446 cuatrillones 744 trillones 73 billones 799 millones 551,000 seiscientos cincuenta.
Think I'm an idiot?
¿ Piensa que soy idiota? 00 : 44 : 43,440 - - 00 : 44 : 48,446 Es el procurador. Sobre el conductor.
After that Gershom diet strictly respected, which led to recovery 446 of 450 patients!
Luego de eso, la dieta de Gerson fue estrictamente administrada, dejando a 446 pacientes recuperados de un total de 450.
And you really want to go to room 446?
¿ De verdad quiere ir a la habitación 446?
Are you 446?
¿ Eres 446?
446 requesting identification code.
446 solicitando el código de identificación.
You got the 446 Provisions and the Writers'Mentors Program?
¿ Las 446 Cláusulas, el Plan de Mentores de Escritores?
And docked on the shoreline, this 446-foot yacht,
Y atracado en la costa, este yate de 446 pies,
We got a 27 Delta two. 446 3rd Street...
Tenemos un 27-Delta-2 en la calle 3 al 446...
446 Alapali Place.
El 446 de Alapali.
= Suicide order for all 5446 soldiers.
Orden de suicidio para todos los 5.446 soldados.
I found nine truck drivers who were charged with assault in the last 10 years. 2. 3. 4 00 : 23 : 01.446 - 00 : 23 : 04.285 I talked to the doctor in Norrköping.
He encontrado nueve camioneros que fueron acusados de asalto en los últimos 10 años.
- Harry Enterprises... - L. H. sends passports and... to a certain Andrej Miroj, to the dentist. 3. 4. 5 00 : 34 : 07.446 - 00 : 34 : 11,485 The passport can be mailed.
- L. H. envía pasaportes y tarjetas... para un tal Andrej Miroj, al dentista.
And then the next day, the frog is hopping by and it's her best friend... and you know, the tortoise is looking kind of pissed at the frog.
Y entonces, al día siguiente la rana está saltando por ahí. Y es su mejor amiga... 446 / 447 00 : 22 : 34,626 - - 00 : 22 : 37,542 Y sabes, la tortuga se ve algo enojada.
Uh, didn't we have 446 earlier?
¿ No teníamos 446 antes?
What's your problem?
¿ Cuál es tu problema? sesenta y cinco 00 : 06 : 52,446 - - 00 : 06 : 56,081 Oí hablar de tu pequeño Cruzada humanitaria,
065-446-681 If only mom is not alive...
Si mi madre no estuviese viva