45am Çeviri İspanyolca
45 parallel translation
Death certificate signed 1 : 45 am. morning of October 13th, 1958.
Certificado de defunción firmado 1 : 45am, la mañana del 13 de Octubre de 1958.
9 : 45am, postal delivery.
9 : 45 a.m. entrega del correo.
You found the car at 1 : 45am.
.... de que el accidente ocurrió a la una y veinticinco?
Meanwhile, Shinanomaru was patrolling at 30 nautical miles north-west of the five island archipelagos... 2 : 45AM on 27th Meanwhile, Shinanomaru was patrolling at 30 nautical miles north-west of the five island archipelagos in latitude 33 degrees 10'and longitude E 128 degrees 10'.
2 : 45 AM del día 27 Mientras tanto, Shinanomaru patrullaba a 30 millas náuticas al Noroeste de los Archipiélagos de las Cinco Islas a 33 ° 10'de latitud y a 128 ° 10'de longitud Este.
Tomorrow, late morning, between 11am and midday, 11 : 45am?
Por ejemplo, mañana entre las 1 1 y las 12. ¿ Qué tal a las 12 menos cuarto?
ATHENS, FRIDAY, JULY 19TH, 1985 - 7 : 45AM
ATENAS, VIERNES, 19 JULIO 1985, 7 : 45AM
OVER THE ATLANTIC OCEAN FRIDAY, JULY 19TH - 5 : 45AM
SOBRE EL OCÉANO ATLÁNTICO VIERNES, 19 JULIO, 5 : 45AM
police radio : Search of Wytham Woods terminated at 9 : 45am, sir.
Búsqueda en Wytham Woods terminada a las 9 : 45am, señor.
The Gamblers Championship lasts from 1 : 45am to 3 : 45am within two hours
El Campeonato de Jugadores dura desde 1 : 45am a 3 : 45 am dentro de dos horas
At 1 : 45am, you both started knocking them back in the hotel bar.
A la 1 : 45 am, ambos comenzaron a tomárselos en el bar del hotel.
What were you doing on Leonard Street at 2 : 45am?
¿ Qué hacía en la calle Leonard a las 2 : 45 de la mañana?
We left for the station at 8.30am and arrived at a not unreasonable 8.45am.
Partimos para la estación a las 8 : 30 am y llegamos a la no razonable hora de 8 : 45 am.
It's 10.45am, and even you feckless bums have been working for an hour.
Son las 10.45 am, y hasta ustedes, holgazanes, han trabajado por una hora.
I want you to play the red record at 1.45am tonight.
Quiero que toques el disco rojo a la 1 : 45 de la madrugada.
Game Over 6 : 45AM Game Void
Fin del Juego 6 : 45AM Juego Vacío
"Every morning at 4.45am" "Quang takes off"
"Cada mañana, a las 4.45am" "Quang parte"
- It disappeared between 1 : 45am and 2 : 15.
¿ Cuándo sucedió? Desapareció en algún lugar entre las 1 : 45 AM y las 2 : 15, horario central.
Low tide at the barrier is 10.45 am.
El tiempo del dique es 10 : 45AM.
it opens at 9 : 45 a.m.
Abren a las 9 : 45am.
9 : 45.
- 9 : 45am.
we're trying to get tickets on a flight to johannesburg 11 : 45 and then go to dar es salaam.
Intentamos conseguir pasajes para el vuelo a Johannesburg a las 11 : 45am y entonces ir a Dar es Salaam.
ARRIVALING TO AMSTERDAM AND THEN ARRIVING WARSAW AT 9 : 45 A.M.
Conectando con Amsterdam y llegando a Varsovia a las 9 : 45am.
Time of death is 1 2 : 45am.
Hora de muerte : 12 : 45 de la mañana.
I got to teach swimming classes at Morhill from 6 : 45am
Tengo que dar clases de natación en Morhill a las 6 : 45
9 : 45am, Tuesday, January 20
9 : 45am, Martes 20 de Enero
By 1 : 45am, I figured I was in the lead, but I'd reach the M3.
Por las 1 : 45, pensé que era a la cabeza, pero me gustaría llegar a la M3.
Ma'am, Chapell's confirmed 45am.
Señora, Chapell ha confirmado que se despidió de los Barton a las 12 : 45 a.m.
As I told Captain Shepherd, 45am.
Como le dije a la Capitana Shephered, 12 : 45 a.m.
Ma'am, Chapell's confirmed 1 : 45am.
Señora, Chapell ha confirmado que se despidió de los Barton a las 12 : 45 a.m.
Now, I need you to be at the courthouse plaza at 9 : 45am.
Necesito que estés en el tribunal a las 9 : 45.
Courthouse plaza, 9 : 45am.
En el tribunal a las 9 : 45 a. m.
4 : 45AM wake up and 9 : 30PM to bed when I'm not on call
04 : 45 AM despertar y 21 : 30 a la cama cuando no estoy de guardia
The camera picks up the car approaching Lawrie's place at 11 : 45am.
La cámara toma al auto acercándose a lo de Lawrie a las 11 : 45 de la mañana.
Trauma Air Service arrived on the scene at 6 : 45am after an RTC called in at 6 : 30am.
El helicóptero llegó a la escena a las 06 : 45 a.m. la llamada entró a las 06 : 30 a.m.
"October 16th, 8 : 45am."
16 de octubre, 8 : 45.
Interview suspended 9.45am.
Entrevista suspendida, 9.45.
Interview terminated with Kenny Wells, at 6 : 45AM...
Se terminó la entrevista con Kenny Wells a las 6.45 am.
Taken from Edenvale Road, London, SW9, on Sunday the 18th of August 2002 at 1 : 45am.
Se filmaron en Edenvale Road, Londres, SW Nº9, el domingo 18 de agosto de 2002 a las 1 : 45 de la mañana.
Got back to the truck around 6.45am.
Regresó a las 6 : 45 al camión.
At around 8 : 45am.
Alrededor de las 8 : 45 de la mañana
She was last seen alive by her boyfriend at 7.45am.
Su novio la vio viva a las 7 : 45 a.m.
'Now, at 7 : 45am, Sian collected her things and headed to the shower.
Ahora, a las 7 : 45 am, Sian recogió sus cosas y se dirigió a la ducha.
With a low tonight of 42 degrees, It is 8 : 45AM...
Son las 8 : 45...