512 Çeviri İspanyolca
133 parallel translation
512, sweetheart.
512, cariño.
5.51 2 guineas?
¿ 5.512 guineas?
I'm in 512.
Estoy en la 512.
512?
¿ 512?
We will a flea market, today few cents, and twice tomorrow... continue... 8 cents, 16, 32, 64, 128, 256, 512,... 1024, in effect, to infinity. You know what that is infinity?
Haremos un mercadillo, hoy unos céntimos, mañana el doble y así seguiremos : 8 céntimos, 16, 32, 64, 128, 256, 512,... 1024, en fin, hasta el infinito.
Will you send two glasses of milk up to room 512?
¿ Puedes subirme dos vasos de leche a la habitación 512?
Mileage, 231,512.
Millas, 231.512.
A word or two, or three, or four, five, six, seven 511, 512... 513.
Una o dos, o tres, o cuatro, cinco, seis, siete 511, 512... 513.
Room 512 please.
Habitación 512, por favor.
Page Katselas on number 51 2.
Page Katselas en el número 512.
512 million.
¡ 512 millones!
If he hadn't been dragged 200 metres by the horse... he wouldn't have picked up that many newspapers. 512 million!
Si no hubiera sido arrastrado por el caballo 200 metros enganchado en los estribos no hubiera recogido tantos periódicos. ¡ 512 millones!
That would be Mr R.V. Johnson.
Es el Sr. Johnson. Habitación 512.
Room 512. Just down the hall to your left.
Al final del pasillo a la izquierda.
France has only a known total of 512 victims and on investigation it seems only seven of these were French by birth.
Francia tiene un total de 512 víctimas. Tras su investigación parece que solo siete eran franceses de nacimiento.
Ground speed, 512 knots.
Velocidad en tierra : 512 nudos.
It is conservatively estimated that over $ 12 billion in illegal accounts resides deep in the secret vaults of the 520 banks of this, the most money-oriented city in the world.
Se estima conservadoramente que más de 512.000 millones en cuentas ilegales residen en lo profundo de las bóvedas secretas de los 520 bancos de la ciudad más orientada al dinero de todas, que es esta.
I have to replicate this 512 times, which means I have to divert power from the warp engines.
Debo irme y hacer 512 réplicas de esto así que tendré que desviar energía de los reactores al replicador por un tiempo
No, this is 512-B.
No, esto es la 512-B.
Mr. Baker is in 512-A.
El Sr. Baker está en la 512-A.
Room 512
Aula 512.
You hit 512 homers.
Hizo 512 jonrones.
Logan. I'm in Room 512 at the Lowery Hotel.
Estoy en la habitación 512 del Hotel Lowery.
Number six, number 512, Neda Shokrian.
Número seis, número 512 Neda Shokrian.
The second one cost $ 512.
El segundo costó $ 512.
Does 512 mean anything to you?
¿ 5 : 12 significa algo para Ud.?
512.
512.
The US Army, NSA, CIA, Joint Chiefs, all hanging on every word this woman, 512, uttered as she spacewalked through East bloc military installations.
El Ejército, la NSA, la CIA y el Estado Mayor escuchaban con atención a esta mujer, 512, hablar mientras caminaba por el espacio a través de instalaciones militares.
OK, here she is. 512.
Muy bien, aquí está ella : 512.
She's 512.
- Ella es 512.
The Pentagon wanted more of 512. They tried to reproduce her literally, in some weird experiment.
El Pentágono quería más de 512 e intentaron reproducirla, literalmente, en un experimento.
- 512. Where is she now?
- Con 512, ¿ dónde está ahora?
The little girl, the old lady, 512. They're all that's left.
La niña y la anciana, 512, son las únicas que quedan.
Those fences are titanium underneath, but on top, they're just plain steel.
Esas cercas son de titanio bajo el agua pero arriba, solo son de acero. el705 01 : 29 : 55,512 - - 01 : 29 : 58,504 Nos han estado llevando, empujandonos donde ellos quieren.
Well, actually, we're talking a 512-bit.
En realidad, estamos hablando de 512 bits.
I could only raise 12,000, a little more than 12,000.
Sólo pude conseguir un poco más de 512,000.
She came up with 12,000.
Consiguió 512,000.
That's 28,800 a dauy 10,512,000 in one uyear.
Eso da 28.800 por día o sea 10.512.000 en un año.
8 cents, 16 cents, 32, 64, 128, 256, 512, 1024... Doubling it to infinity.
8 monedas, 16, 32, 64, 128, 256, 512, 1.024 y doblando hasta el infinito.
Senay, did you clean room 510 yesterday?
Senay, ¿ limpiaste la habitación 512 ayer?
- Record? - 17O- 512.
- ¿ Registro?
Dunagan was assigned to Ala 512 On the Base Dover Air Force.
Dunagan fue asignado al Ala 512 en la Base de la Fuerza Aérea en Dover.
Address is 512 Bleecker Street.
Mi domicilio es Bleecker Street 512.
I found another one.
Encontré otro. Página 512.
Billy's staying at the Marriott in room 512.
Billy se queda en el cuarto 512 del Marriott.
I'm talking 512 gigawatts of ram, an 80-something-or-other hard drive.
Hablo de 512 gigawatios de RAM, y 80-no-se-que de disco duro.
I wrote a program that canandle anything under 512-bit encoding.
Hice un programa que puede manejar cualquier codificación inferior a 512 bit.
Rachel, it looks like 512-bit encryption.
Rachel, parece encriptado en 512 bits.
It's amazing they've gotten 512 shows out of this premise.
Es increíble que lleven 512 programas con tal premisa.
My computer has 51 2 shades of red.
Mi computadora tiene 512 clases de rojo.
08 : 21,512 good one... 08 : 22,929 maricon... 08 : 28,993 I gained them in the university, had put them in the corridor... 08 : 31,346 next to the other trophies. - I kill to You if you return it to do.
- Te mato si lo vuelves a hacer.