527 Çeviri İspanyolca
35 parallel translation
It's 425-527.
Es el 425-527.
$ 2,660,527.62.
$ 2.660.527,62.
And in agreement with articles 12, numbers 1, 26, 27... of the Penal Code, and articles 514, 527 and 528... of the Penal Procedure Code, the sentence of February 23 is hereby approved...
Y de acuerdo además por lo dispuesto en los artículos 12, número 1, 26, 27... Circunstancia primera del código penal, 514, 527 y 528... del código de procedimiento penal, se aprueba de lo consultado en la sentencia del 23 de febrero...
The 527 stops at Miouze.
El 527 para en La Miouze.
2,527, to be exact.
2.527, para ser exactos.
- Social security number. - 527195251.
- Número de la seguridad social - 527 1 95 251
Now, Eddy Kay, social security number 527195251 born Canton, Ohio, died - do you hear me?
Eddy Kay, con el número de la seguridad social 527 1 95 251 nacido en Canton, Ohio, murió ¿ Me oyes?
Confinement resolution, 0.527.
Resolución de confinamiento : 0,527.
Confinement resolution, 0.527.
Resoluciôn de confinamiento : 0,527.
Bring in prisoner 527.
Traigan al prisionero 527.
These kids take one look at you two and you'd be sliced, diced, and packed in a crate number 527.
Um, ¿ hola? Si estos niños los ven, los rebanarían... y empacarían en una canasta número 527.
527 francs.
527 francos.
1,527,503 prayer requests?
¿ Un millón, quinientos cuarenta y siete mil quinientas tres súplicas? Hay 1.527.503 súplicas sin leer
I will be 2,527 years old... on my next birthday.
Cumpliré 2.527 años en mi próximo cumpleaños.
The Committee for the Integrity of Human Life is a 527 ;
El Comité para la Integridad de la Vida Humana es un 527 ;
I oppose all 527 ads.
Me opongo a todos los anuncios de los 527. ¿ Crees que Vinick está detrás de esto?
The 527's raised a quarter of a million off last night's airings alone.
El 527 ha recaudado un cuarto de millón sólo con la emisión de anoche.
Five hundred and twenty-seven counts of obstruction of justice.
GUASÓN 527 cargos de obstrucción de justicia.
Now, it's only about 52T.
Hasta ahora hay 527 entradas vendidas.
Garcia switched bracelets with a prisoner whose number is between 223-527-885 and 223-527-996.
García cambio los braceletes con un preso cuyo número está entre el 223-527 - 885 y 223-527-996.
A lady's paying to clear out a house on the 527.
Una mujer está pagando para vaciar una casa en el 527.
- 527 total.
- 527 en total.
As the Nazi war drums pound across the galaxy,
como el Nazi libra los tambores de la guerra por toda la galaxia, 624 01 : 17 : 55.251 - - 01 : 17 : 57.527 Barbarella, precariamente, y Baljash, 625 01 : 17 : 57.754 - - 01 : 18 : 01.065 es todo lo que entre la buena vieja libertad americana
1,527.
1527.
And with each new academic year... he wonders if he'll beat his legendary record... 527 copies sold of "Pyrrhonism and Montaignism"... the enormous success of which got him lectures as far away as Moscow.
Y como en cada reaparición literaria, se pregunta si batirá su legendario récord de 527 ejemplares vendidos de Pirronismo y Montaignismo, cuyo enorme éxito lo había enviado de conferencia hasta a Moscú.
This year, 527 detention, 383 trials, the rate of solved cases 96 % crimes and 76 % for armed robbery.
Este año hemos detenido a 527 personas, y llevado a juicio a 383 la tasa de delitos resueltos es del 96 %, 76 % en el caso de robo con violencia.
Dog-leg left, 527 yards to the centre of the green.
A la izquierda 180 °, 480 metros hacia el centro del green.
Sending report to ROC 527-234.
Enviando reporte a ROC 527234.
Um, $ 527.
527 dólares.
Dimpy, don't worry.
Dimpy, no te preocupes. 1.527 01 : 30 : 17,946 - - 01 : 30 : 19,448 ¿ Confías en mí? - Sí, pero "
To the outside retaining wall as he heads down the 1,730-foot...
Sobre la pared de retención externa, mientras él se dirige a los 527 metros...
This is Agent Avery Ryan, at 527 Oakwood Road.
Es la agente Avery Ryan, en el 527 de Oakwood Road.
Did they tell you why they were in Panaji'?
¿ Te qué dicen estaban en Panaji'? 1.527 01 : 46 : 16,370 - - 01 : 46 : 17,838 No, no me acuerdo, señor.
Taligaon bus stand, 5 kms away from Panaji.
Taligaon parada de autobús, 5 kms de distancia de Panaji. 1,654 01 : 52 : 53,433 - - 01 : 52 : 55,527 Cuando era el autobús programado para salir?
05 : 05,527 Tómame. 05 : 06,948 No, no, not... 05 : 07,848 Because?
¿ A que viniste?