5she Çeviri İspanyolca

5She comes from the Ciudad Bolivar 5in Bogota which means 5her poverty is extreme.

Ella viene de Ciudad Bolivar en Bogotá lo que supone que su pobreza es extrema

5She was classically vulnerable to 5the approach from the drug cartel 5who exploited her with the offer of 5money for traveling on a hot flight 5to London with drugs in her belly.

Era clasistamente vulnerable para ser captada por un cartel de drogas y que la explotó con ofertas de dinero por viajar en un vuelo caliente a Londres con drogas en su vientre.

5She has shown great courage 5in pleading guilty.

Ha mostrado una gran valentía al confesarse culpable.

5She knows that she will 5lose her baby into care.

Sabe que perderá la custodia de su bebé.

5Mercedes Cordoba is not heartless, 5not evil, 5she's just desperate.

Mercedes Córdoba no es un demonio sin corazón

5She will pay for what she's done, 5she knows that, 5but I ask your Honour 5to pass a sentence 5which reflects her sad life 5and gives her hope for a better one.

Ella estaba desesperada pagará por lo que sabe que ha hecho pero pido a su señoría que dicte una sentencia que refleje su triste vida y le dé esperanzas de ser mejor.

5She just got 14 years, for God's 5sake.0 Whose fault is that?

Ella tenía 14 años, por el amor de Dios. ¿ De quién es la culpa?

5She's pregnant, she's vulnerable 5and she's about to start 5a 14 year sentence tonight.

Ella está embarazada, es vulnerable y comienza una condena de 14 años esta noche.