638 Çeviri İspanyolca
32 parallel translation
638. Where is it? - Where?
638... ¿ Dónde está?
Maroon-colored van, LKL638, Containing bullion, value one million pounds, Stolen from the vicinity of Queen Victoria Street.
Camioneta blindada, LKL 638, contiene lingotes valuados en un millón de libras, robados en la vecindad de la calle Victoria.
The Honourable William Pittman Priest... 1,638 votes.
Juez William Pittman Priest : 1.638 votos.
He reported that 91 officers... and 2,638 enlisted men were known dead.
lnformó que oficialmente. habían muerto 91 oficiales y 2.638 soldados.
These are the members of Corrective Group 638 and these the members of Corrective Group 637, now sentenced to spending 3 days in Punishment Park.
He aquí los miembros del grupo 638, y aquí los del 637, condenados a pasar 3 días en el Punishment Park.
I'm from troop 638 and I'm selling Girl Scout cookies.
Soy de la tropa 638 y vendo galletitas de exploradoras.
Now commencing real-time thought transmission experiment RT 638.
Comenzamos el experimento de transferencia de pensamientos R2-638.
Now I ask you, can anything be more futile than to summons... a brute beast into this solemn assembly to sit in judgment upon it?
Ahora me pregunto, Â ¿ puede haber algo más inútil que citar 622 00 : 50 : 37,200 - - 00 : 50 : 42,638 a una bestia ignorante a esta asamblea para ser juzgada? La acusación penal sólo podrá ser iniciada contra uno capaz de entrar en un pacto.
If we can't contain them, the whole ship will be contaminated.
si no podemos contenerlos, 294 00 : 25 : 47.104 - - 00 : 25 : 50.805 todo el barco estará contaminado. y si se acumula, 296 00 : 25 : 53.638 - - 00 : 25 : 57.537 toda la bahía de los misiles podrían volar.
638.
638.
Not counting auxiliary buildings, extensions, follies, ante-rooms, closets, attics, basements, unfloored passages, unknown regions, darkness and rot!
Esa Ala tiene 638 habitaciones en el primer piso, 503 en el segundo, y 700 en el tercero. Capitán Rottcodd...
They were playing chicken.
Jugaban al escondite XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 638 00 : 38 : 19,800 - - 00 : 38 : 21,153 - ¿ En serio? - Sí.
- How many lessons are there? - 638.
- ¿ Cuántas lecciones son?
Man Over P.A. : U.K. Air regrets to announce there's been a delay in the arrival of flight number UK-638 from Toulouse.
U.K. Air lamenta anunciar que ha habido una demora en la llegada del vuelo no.
You know, I'm gonna have to call in that margin, along with everyone else's, so you owe me... $ 978,638.50.
Sabes, voy a tener que exigir el pago de ese margen junto con los de los demás. Entonces me debes $ 978.638,50.
No, this time, I am on the mission to expose the lunacy of the medical staff here at the Seizling Institute, the negligence, Dr. Shapiro, and the impotence of Herr Professor Nathan Gross, et al.
No, esta vez, estoy en la misión para exponer la locura del personal médico en el Instituto Seizling 117 00 : 08 : 17.678 - - 00 : 08 : 19.542 la negligencia, el Dr. Shapiro, 118 00 : 08 : 19.638 - - 00 : 08 : 20.582 y la impotencia... ... de Herr Profesor Nathan Graves, et al.
Hello Martin, the Hangseng Index has rocketed to 31, 638.
Hola, Martin, el Indice Hangseng se ha disparado hasta los 31,638.
Um, you're just down at the end, 638.
- Hola. - Al final. 638.
As it stand right now, 638.
Tal como está ahora, 638.
- 638-3279.
- 638-3279.
638-3279.
638-3279.
It has a 6.2-liter aluminum-block v8 with a supercharger that puts out 638 horsepower, making it more powerful than a Porsche gt2.
Cuenta con una de 6.2 litros bloque de aluminio V8 con un compresor que saca 638 caballos de fuerza, por lo que es más potente que un Porsche GT2.
638 horses of raw American fury, the perfect machine to bring the record home.
638 caballos de furia americana cruda, la máquina perfecta para traer el registro a casa.
323-638-9676, December 07, Bing, Chad, and Everly.
323-638-9676, Diciembre 07, Bing, Chad y Everly.
Now I'm viral, in total 638 comments.
Ahora soy viral, un total de 638 comentarios.
SDeak up!
Habla! 1,932 02 : 09 : 39,638 - - 02 : 09 : 40,935 ¡ Por favor!
Please contact me at... 638-962-6271.
Comuníquese conmigo al... 6-3-8-9-6-2-6-2-7-1.
You have 410 crossroad deals that need senior management approval, on top of the 638 other matters that require your immediate response.
Tiene 410 tratos de las encrucijadas que necesitan la aprobación de la alta gerencia, además de los otros 638 asuntos que requieren su respuesta inmediata.
That wing has 638 rooms on the first floor, 503 on the second, and 700 on the third.
- No, Sr. ¡ Eh Tú! .
09 : 06,638 I speak as man and I say to you that you separate. 09 : 12,418 - that happens to you?
- Cesa en este instante tu vulgar bailecito
No, no.
No, no. tu solamente no te vas a ir asi 638 00 : 37 : 20,471 - - 00 : 37 : 24,119
638.
- 638.