745 Çeviri İspanyolca
38 parallel translation
If any word of this plan whatsoever were to leak to the enemy, he'd change his code and set up defensive measures.
si alguna palabra de este plan, se fuga con el enemigo, 384 00 : 28 : 16.745 - - 00 : 28 : 19.543 que cambiaría su código y establecer medidas defensivas.
No, you didn't get it. 745 / / 01 : 26 : 57,840 - - 01 : 27 : 00,832 Good. You learned how...
No lo ha entendido.
Everything was so clear.
Todo estaba tan claro. , 745 01 : 03 : 42,882 - - 01 : 03 : 44,679 Todo se...
This thing could make a lot of noise.
745 00 : 55 : 30,861 - - 00 : 55 : 32,453 Puedo soportarlo.
It's 7 : 47 baby, that's a good time to fly. Can you dig it?
Son las 745, una buena hora para ponerse en marcha. ¿ Guay, no?
Lot number 745.
Articulo no 745.
Lot number 745.
Lote número 745.
740, 745...
- 1.1 90, 1.1 95... - Es un récord.
But they're soldiers, from the 744, 745 Groups.
Pero son soldados, del grupo 744, 745.
Kim Hyeon-ju # 745
Kim Hyeon-ju # 745
Dr. Gutierrez, 745.
Dr. Gutiérrez, 745.
- 745?
- ¿ 745?
Didn't they have a white Volvo 745 too?
¿ No tenían también un Volvo blanco?
5768-745... 2156.
5768-745 2156.
£ 10,745.23p that is the lawyea that's the travel costs and that is what you owe her in lost commission for all the jobs you didn't get to do
10744 libras con 23 peniques. Esto es del abogado, los gastos del viaje y estás son las comisiones que le debes por todos los trabajos que no pudiste hacer
Westbound train 745 to Los Angeles. Final destination, Los Angeles will be departing in 15 minutes from track eight.
El tren 745 en dirección oeste, con destino a Los Ángeles saldrá en 15 minutos de la pista 8.
November niner 745.
Noviembre nueve 748.
Here 745, Roger show is responding.
Acá 745, respondiendo.
740? 745?
¿ 7407 ¿ 745?
The Chateau Burgundy, three nights, three people, room 745! 745?
El Chateau de Borgoña, tres noches, tres personas, sala 745 745?
I didn't realize it then, but I'm starting to realize it now, I...
no me di cuenta entonces, 1483 01 : 01 : 36,337 - - 01 : 01 : 39,745 pero empiezo a darme cuenta ahora, yo- - Dios, tenía una sensación de inferioridad.
We'll just leave 745 tons of ice for the ceremony.
Solo dejaremos 745 toneladas para la ceremonia.
Release 745 tons of ice into the streets for the people to celebrate Yi San's enthronement.
Dejen 745 toneladas en las calles... para que la gente celebre la entronización de Yi San.
You know, I'm just sitting here worried about her at extension 745.
Ya sabes, estoy sentada aquí preocupada por ella.
♪ 745, white-on-white, that's fucking Ross ♪
♪ 745, blanco sobre blanco, que es jodidamente Ross ♪
Green 745.
Verde 745.
"A man identified as John Wilkinson Thackery " was apprehended inside a pharmacy " at number 745 Hudson Street at 3 : 00 this morning.
Un hombre identificado como John Wilkinson Thackery fue detenido en el interior de una farmacia de la calle Hudson, número 745, a las tres de la madrugada.
$ 1,745.65.
$ 1,745.65.
- Agent 754 is in danger of remembering his former life as a bush pilot and C.I.A. asset.
- Agente 745 está en peligro de recordar su vida anterior como piloto y agente de la C.I.A.
Announcer : The 745 will be arriving on track eight.
El 745 Llegará en la pista ocho.
Chap, perfect, I need you to get up to 745...
Chico, perfecto, necesito que subas a la 745
Yeah, look, Todd, I need you to get up to 745 right away.
Mira, Todd, necesito que subas a la 745 ahora mismo.
745, and then the penthouse.
La 745 y el ático.
Todd, perfect, I need you to get to 745...
Todd, perfecto, necesito que vayas a la 745...
745, and then the penthouse.
745 y luego el ático.
09 : 56,702 moan to have decirte, but in this house is requisite, 10 : 01,745 equal smoke goes to matarte a pair of neurons. 10 : 07,785 and when you are flown...
Igual el humo va a matarte un par de neuronas.
Lieutenant Doronina.
El comandante del batallón 745, teniente Doronin.