795 Çeviri İspanyolca
32 parallel translation
I know it. Tell me you do.
795 01 : 00 : 45,447 - - 01 : 00 : 46,800 No puedo casarme
Do you think they will come back?
¿ Piensa usted que regresarán? 34800 : 24 : 03,795 - 00 : 24 : 06,286 Déjelo tal cual es Hasta la policía venga.
4,795 pounds.
2175 kilos.
That's what it was... 4,795 pounds... when it came into the shop.
Pesaba 2175 kilos cuando lo trajeron al garaje.
And when it was booked into Marseille, it was 4,795.
Y en Marsella, pesaba 2175 kilos.
Now, this car is tagged at $ 795, but, uh, I need space, Spence, so I'll move it for you for $ 550.
Este coche está tasado en 795 dólares, pero necesito espacio, Spence, así que te lo dejaré en 550 dólares.
Flight 795 DC-9 -
Vuelo 795 DC-9...
$ 2,795,000, plus they'll take back paper.
Le darán $ 2.795.000 y pagarán en cuotas.
Action! 00 : 46 : 53,131 - - 00 : 46 : 55,195 Beef Balls Made A Miracle of Anorexia 00 : 46 : 58,131 - - 00 : 46 : 59,795 Ex God of Cookery Hit Again 00 : 47 : 02,031 - - 00 : 47 : 03,595 Explosive Pissing Beef Balls Arouse Attention
¡ Acción!
792. 795!
¡ 238! ¡ 238.5!
The Rosenthals got 795 for their place
Mmm, los Rosenthals vendieron su casa por $ 795 mil
That would be $ 795.
Serían $ 795.
30 statements, 500 annexes, 30 accountants 5 judges and 477 crimes... on the Argentine debt which today is 178.795 millions.
30 declaraciones testimoniales, 500 anexos, 30 peritos contadores, 5 jueces y 477 delitos. Sobre la deuda Argentina, que hoy debe 178 mil 795 millones.
870 yards and closing.
795 metros y acercándose.
- 795.
¿ Cuánto cuestan?
- Okay.
- $ 795.
- Lorenzo, can you ring us up $ 795?
- Bien. - Lorenzo, ¿ nos cobras? $ 795.
97,795 dollars. What?
$ 97,795.
97,795 dollars, Mr. Scott.
¿ Qué? $ 97,795, Mr.
795 ) } Vash is the mastermind?
538 ) } ¿ Vash es el cerebro?
So over the life of that one bridge, that's 6,708,240,000 miles that haven't had to be driven at what?
Así que, desde que existe ese puente, son 10.795.865.800.000 los kilómetros de conducción que se han ahorrado.
Armada ship 795 to Damocles.
Nave de flota 795 para Damocles.
This is a 150mph BMW 328I, for which I paid £ 795.
Este es un BMW 328I que alcanza los 240 km / h, por el que pagué 946,5? . Bien.
We are just checking to see where they connected to, but they've encrypted the number again. 403 00 : 54 : 00,828 - - 00 : 54 : 01,795 That is a shock!
Estamos buscando el número, pero lo han cifrado de nuevo.
But the carbon dioxide in the oil that we've already leased is 2,795 gigatons.
Pero el dióxido de carbono en el petróleo que ya hemos expulsado es 2.795 gigatones.
- $ 22.50 in materials, and $ 1,795
- $ 22,50 en materiales, y $ 1.795
No chance for you to be a hero this time, Mr Holmes.
No tiene oportunidad de ser un héroe esta vez, Sr. Holmes 00 : 00 : 05,795 - - 00 : 00 : 07,125 Oh, haz una búsqueda.
Merry Christmas from 795!
¡ Feliz Navidad de parte del 795 del dial!
10 : 50,291 - it is necessary to have it... - it is necessary to have it... 10 : 52,795 are not pajeros.
No sean pajeros. Que hay de aquel sándwich de queso con la cara de cristo.
34 : 55,795 Pathetic drug addicts are an excrement.
¿ Donde esta el otro?
- $ 795?
¿ $ 795?
From tomorrow, you will build defense walls on the shore with unit 795
Desde mañana, construirán muros de defensa sobre la costa con la unidad 795.