798 Çeviri İspanyolca
30 parallel translation
AND THE PRICE REVEALED IS $ 798. HERE YOU ARE, LUKE.
Según el catálogo, cuesta... 798 dólares.
You've had 798 meals in our house.
Has comido 798 veces en mi casa.
Economy will cost you $ 585... and first class is $ 798... plus $ 40 for the animal.
Segunda clase le costará $ 585 y primera clase son $ 798 más $ 40 por el animal.
S.E. 798, Imperial Year 489, April 10.
Reinhard...
None of your affair, Tonto.
HARRY KANT, NACIÓ : 1.798, AL ESTE DE PRUSIA No es tu asunto, Tonto.
This is frontier station 65-798-4-8
Esta es la frontera estación 65-798-4-8
Lexx - would you please destroy frontier post 65-798-4-8?
Lexx - ¿ podría destruir puesto fronterizo 65-798-4-8?
It's like I'm looking to a movie and and you're saying "Kill me!"
It's like I'm looking to a movie and and you're saying "Kill me!" es como ver una pelicula y que todos uds digan "Matame!" 173 00 : 12 : 17,424 - - 00 : 12 : 20,798 siguiendo la logica de los argumentos de Marcusen, los nuevos estudiantes de izquierda
Colonial Heavy 798, this is Viper 7242.
"Colonial Pesado 798, aquí el Viper 7242"
Colonial Heavy 798 out.
Colonial Pesado 798. Fuera.
This is Apollo to Colonial Heavy 798. I'm declaring an emergency. Flight systems are off-line.
Apolo a Colonial Pesado 798, estoy declarando una emergencia.
Geminon Liner 1 701, this is Colonial Heavy 798.
Nave Geminón 17-01, Esta es la nave Colonial Pesado 798.
Geminon Liner 1 7 01, this is Colonial Heavy 7 98.
Nave Geminón 17-01, Esta es la nave Colonial Pesado 798.
Group 3, number 798.
Grupo 3, número 798.
Navigator : Take this road for 797 km.
En fin, si quieres que te digan en la cara, como eres de aburrido... en 798 km estarás servido.
Group 3, number 798.
Grupo 3, numero 798.
So, now that you've come back...
Así, ahora que has vuelto... 297 00 : 32 : 05,798 - - 00 : 32 : 07,846 ¿ vas a quedarte?
2,798 miles.
Gracias. 4.502 kilómetros.
2,798 miles.
4.500 kilómetros.
He was forced to undergo a treaty with the British and the from 1798 onwards, so, he was relieved of his powers from maintaining his territory.
Se vio obligado a firmar un tratado con los británicos y desde 1.798 en adelante, le quitaron todo su poder a cambio de mantener su territorio.
David Coleman. After 50 years, and 798 episodes...
Después de 50 años, y 798 episodios...
Maybe in a hundred years, we'll know how to help the Adam Steins of this world.
tal vez en cien años, 224 00 : 12 : 40.798 - - 00 : 12 : 42.862 podemos saber cómo ayudar a los Adam Ponte de este mundo. Adam.
He was charged with a friend, a girl, who holds a union card in the local 798... that's makeup artists for Broadway shows.
Fue arrestado con una amiga, una chica que tiene carné sindical en el local 798... es decir, artistas del maquillaje para Broadway.
Which was $ 798, to be precise...
Que era de $ 798, para ser precisos...
Now, 798 million miles away, as we brace the surface of TK-14, we move one step further in our understanding of ultimate reality.
Ahora, a 798 millones de millas de distancia, mientras abrazamos la superficie de TK-14, nos acercamos un paso más en nuestro entendimiento de la realidad última.
So it's 798...
Es siete, nueve, ocho...
Mm-hmm.
00 : 38 : 15,265 - - 00 : 38 : 16,798 ¿ Palomitas acarameladas?
- We'll probably pick up some flak, or maybe a fighter or two.
- Vamos a coger algún fuego, 929 1 : 26 : 44,062 - - 1 : 26 : 47,798 o tal vez un juego o dos.
Take this road for 798 km. But this navigator is essential?
"Siga esta carretera por 798 km".
However if you feel you want to say in the face because you are boring... between 798 km will be served.
De todos modos, el "sureño disléxico"... en dos meses de frecuentación, le ha dado unas ganas de vivir a Claudia... que tú, ni viviendo con ella 18 siglos, le podrías dar, ¿ de acuerdo?