87 Çeviri İspanyolca
1,374 parallel translation
Peter, there was no third Hardy Boy.
Sólo había un Súper Agente 86, no un 87.
I WON 87 BUCKS PLAYING QUARTERS.
He ganado 87 dólares jugando al bote.
Thomas Dayton.
" Thomas Dayton. Murió en el 87.
Died in'87.
Accidente de coche ".
Because in'87 both our mums got really ill at the same time.
Porque en el'87 nuestras madres se pusieron muy enfermas a la vez.
Neural activity is decreasing to 87 percent... 62 percent...
La actividad neural está disminuyendo en un 87 %... 62 %...
We've found a planet in a nebula near the junction of Corridors 39 and 87 5.
Encontramos un planeta en una nebulosa cerca del entronque de los corredores 3 9 y 8 7 5.
87 theta by 271.
87 theta por 271.
1996...'87...'85...'73...
1996...'87...'85...'73...
I remember that.'87 to'89.
La recuerdo. De la reemisión del 87 al 89.
In'87, Huey released this,
En 1987, Huey hizo el lanzamiento de esto :
It is... a clock, which I started at absolute zero... and is now at 87 hours, 22 minutes and 17 seconds.
Es un reloj... el cual comenzó en cero y ahora marca... 87 horas, 22 minutos y 17 segundos.
From Memphis, America to Nicolai in Russia, 87 hours.
Desde Memphis, América, a Nicolai en Rusia, 87 horas.
Eighty-seven hours is a shameful outrage.
87 horas representan una atrocidad vergonzosa.
Wars have been fought and nations toppled in 87 hours!
¡ Se han peleado guerras y derrumbado naciones en 87 horas!
The $ 87 million dollar lottery winner.
El hombre que ganó $ 87 millones de dólares en la lotería.
My added time for the escape... I don't get out now till 19... 87.
Con la condena adicional por la fuga... no me van a dejar en libertad hasta... 1987.
Number 72, Number 77, Number 60 Number 61, Number 87 and Number 53.
Número 72, número 77, número 60, número 61, número 87 y número 53.
'87,'88.
87, 88.
Mile Dedakovic had ordered his Croatian troops to surrender... after eighty-seven days of siege.
Dedokovic había ordenado a los croatas que se rindieran tras 87 días de asedio.
On last Thursday night, here in our city of New York, a man who was 87 years of age died in his humble hotel room.
Anoche, jueves, aquí en nuestra ciudad de Nueva York, un hombre que tenía 87 años, murió en su humilde habitación de hotel.
"Wow, there's 87 minutes of my life I'd like back"?
¿ O caramba, que me devuelvan esos 87 minutos de mi vida?
Would it surprise you that of the 87 endoscopic discectomies you performed before November 16, your fastest time was 54 minutes?
¿ Le sorprendería que de las 87 nucleotomías endoscópicas que hizo antes del 16 de noviembre, la más rápida duró 54 minutos?
- You billed her for 87 hours at $ 100 an hour.
¿ Y? Le facturó 87 horas a 100 dólares la hora.
Table seven? Chateau Brut'87? Hors d'oeuvres medley?
¿ Mesa siete, Chateau Brut'87, variedad de bocadillos?
She's 87 and lives alone in a big house.
Tiene 87 años y vive sola en una casa grande.
You have a nice'87 Petrus with that.
Bebe un Petrus'87.
Berlin, summer of'87.
Berlín, verano de 1987.
And the closest any man has ever come to robbing a Las Vegas casino was outside of Caesars in'87.
Y lo más cerca que cualquier hombre estuvo de robar un casino de Las Vegas fue afuera del Caesars en el'87.
That's 87 francs.
Son 87 francos.
You owe me 87 francs.
Me debe 87 francos.
How long ago was that? 86', 87'?
¿ Hace cuánto tiempo?
- Yes.
¿ 86-87?
6 foot 4.
1 m. 87.
280mg. For a 180Ib man.
280 miligramos, para un hombre de 87 kilos.
We have a male. 6'2 ", 182.
Es un hombre de 1,87 metros.
In'87 he was running Ooo-Wee Escort Service... providing top-shelf drugs and call girls to Wall Streeters.
En el'87 administraba la agencia de acompañantes Ooo-Wee proporcionando drogas de primera y prostitutas a la gente de Wall Street.
Between'83 and'87 you were arrested as call girl, Louise Francis.
Entre el'83 y el'87 la arrestaron por prostitución como Louise Francis.
Is contraindicated from 87
Esta contraindicado desde el 87
HIS NAME'S MATT. GUYS NAMED MATT ARE, BY MY CALCULATION, 87.5 % CUTE.
Los chicos que se llaman Matt son, según mis cálculos, monos en un 87,5 %.
I know. 87 minutes never seemed so long.
Lo sé. Nunca vi 87 minutos que duraran tanto.
The Berezovsky brothers jacked a shipment from Milan off pier 87.
Los hermanos Berezovsky atracaron un envío de Milán en el puerto.
Yeah, 130 / 87.
Sí, 1 30 sobre 87.
Premier cru, please,'87.'87.
Premier cru, por favor,'87. '87.
Hey Mr., I'm really good, check it out Stanford, class of 88. Suma cum laude, but more important I know the angles.
Oiga señor, tengo algo bueno, mire, Standford, clase del 87 algunos se hiceron grandes pero lo más importante, conozco a los Yankies.
Or adoption papers? Eighty-seven hours is an eternity.
87 horas es una eternidad.
It's just off 87- -
Está...
Nope, 87 days.
No, 87 días.
- How many?
- 87.
and he was only two-and-a-half he was that fast and it was a scream to look at him yeah... he's amazing okay when I started going to school in England like... you know like... uhh... that was back in'87
Sólo tenía dos años y medio... era así de rápido... Uno lloraba de verlo... Era increíble...
Home of Eric Plummer 274 West 87th Street Friday, March 2
HOGAR DE ERIC PLUMMER CALLE 87 OESTE 274