Allahu akbar Çeviri İspanyolca
183 parallel translation
Allahu akbar!
Allahu akbar!
Allahu akbar.
Alabado sea Alá.
Allahu Akbar.
Allahu Akbar.
Allahu akbar, God is great.
Allahu akbar, Dios es grande.
Allahu Akbar.
Alá akbar.
- Allahu akbar.
- Alá akbar.
Sure, I got it.'Allahu Akbar. "
Está bien, ya entiendo. "Allahu Akbar".
I'm not a Muslim, okay. Allahu akbar!
Yo no soy musulmán.
Allahu akbar.
Allahu akbar.
Allahu Akbar.
- Anwar? - Sip
Allahu Akbar.
Creo que los padres de Michelle vuelven hoy.
- Allahu Akbar.
- Allahu Akbar.
Allahu Akbar! Allahu Akbar!
Llévenselo.
Long live the glorious Iraqi people! Allahu Akbar!
Larga vida al glorioso pueblo iraquí.
Does our blood not count? Allahu Akbar.
¿ Acaso no cuenta nuestra sangre?
- Allahu Akbar, Allahu Akbar.
Porqué estámos en el mismo camión?
Allahu akbar.Allahu akbar.
- Allahu akbar.
Allahu akbar.Allahu akbar.
Allahu akbar. Allahu akbar.
allahu akbar.
allah akbar
together : allahu akbar.
Juntos : allahu akbar
Allahu Akbar!
- Allahu Akbar!
Allahu akbar. Oh, man.
Allahu akbar.
- Allahu Akbar,
- Allah Akbar.
Allahu akbar?
¿ Allahu Akbar?
Allahu akbar, Hakeem Fayed!
¡ Allahu akbar, Hakeem Fayed!
Allahu Akbar.
Allahu Akbar. ( Alá es grande )
Allahu Akbar!
¡ Alá es grande!
Allahu Akbar!
Allahu Akbar!
Allahu Akbar!
¡ Allah es grande!
Allahu akbar.
Allah akbar.
Allahu akbar!
Allah akbar!
Allahu Akbar!
Allah Akbar!
Allahu Akbar...
Allahu Akbar...
- Allahu akbar!
- Allahu akbar.
God is great. ( Allahu Akbar )
Dios es grande.
Hope she says, "Allahu Akbar, death to the West!"?
Espera que diga, "¡ Allahu Akbar, muerte a Occidente!".
Oh, shit - what have you got? I just heard an, "Allahu Akbar".
- Acabo de oír un, "Allahu Akbar".
Allahu Akbar.
Alá es grande.
That "Allahu Akbar" " that was a nice touch.
Ese "Alá es grande" fue un bonito toque.
Allahu akbar...
Allahu Akbar...
MAN : ( CHANTING ) Allahu Akbar!
MAN : ( cantando ) Allahu Akbar
Allahu akbar!
¡ Dios es supremo!
- Allahu Akbar. - No, no.
- Allahu Akbar.
Allahu Akbar.
¡ Allahu Akbar!
Allahu Akbar. Cute.
Lindo.
Allahu akbar! You know something?
¿ Sabes qué?
Allahu akbar!
¡ Allahu akbar!
Allahu Akbar!
¡ Allahu Akbar!
HEAVY BREATHING MEN :
- Allahu akbar.
Allahu Akbar!
No vale la pena. ¡ Alá es grande!
Please answer. ♪ ♪ ♪ ♪
Por favor responde. ¡ Carajo, Virgil! Allahu akbar ( Alá es grande )