Brought to you by with s Çeviri İspanyolca
10 parallel translation
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Subtítulos en español por O p u s 7 8 para Asia-Team.
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Asia Team Presenta... "Cinderella's Sister"
If you attempt to deal with the delegates, or cause Johnny's name to be brought forward on the ticket, or if in my canvass of the delegates tomorrow by telephone I find that you are so acting, I will bring impeachment proceedings against your husband on the floor of the United States Senate.
Si tratas de negociar con los delegados, o intentas que se proponga a Johnny para la lista de candidatos, o si en mi sondeo de delegados mañana por teléfono descubro que lo estás haciendo, haré que lleven a tu marido a juicio
Rico's Montego Bay by way of Brooklyn, and I brought'em here to do some business with you.
Rico viene de Montego Bay vía Brooklyn... y los traje para que negociaran contigo.
Hmm, well, unfortunately, with a man of your low character - and I don't mean to insult you but you were brought up by a sodomy - and fellatio-tutoring crack addict - there's the possibility that you might lie.
Pues desafortunadamente, con un hombre de tu débil carácter... No quiero insultarte, pero como eres adicto a la sodomía, felación y al crack... Existe la posibilidad de que pudieras mentir.
Hey, super shark, it's your old friend dy-y-y-ynamite Stevens with a handful of requests, brought to you by Uncle Sam.
Oye Super Tiburón, es tu viejo amigo. Dynamite Stevens. Con una mano llena de pedidos.
Wherever you are, chill out with us... as we head into another five in a row, brought to you by granny's diner.
Donde quiera que estén, relájense con nosotros mientras nos acercamos a otras cinco sin interrupción, presentadas por La Cafetería de la Abuelita.
We would like to schedule a meeting with you and your husband to discuss an incident that's been brought to our attention by Micah's previous school.
Nos gustaría concertar una cita con usted y su marido para discutir un incidente que nos ha llamado la atención de la escuela anterior de Micah.
Today's lesson is brought to you by Kamikaze Burger. Home of the Double Whammy... now with 10 % real beef.
La lección de hoy es traída a ustedes por Hamburguesas Kamikaze, hogar de la Whammy Doble, ya con diez por ciento carne de res real.