Dickface Çeviri İspanyolca
63 parallel translation
How do you like that, dickface?
¿ Te gustó eso, imbécil?
Hey, dickface, leave her alone.
¡ Oye cara de pene! Déjala tranquila.
- You're what I'm looking for, dickface.
- Eres lo que buscaba, cara de pedo.
Later, dickface.
Más tarde, cara de pedo.
Move it, dickface.
Muévete, cara de pedo.
Are you sure about that, dickface?
¿ Estás seguro de eso, cara de pedo?
- Hey, get back in line, dickface.
- Eh, vuelva a la cola, cara de pija.
I ain't your pal, dickface.
No soy tu amigo, cara de pito.
No such luck, dickface.
¡ De eso nada, caraculo!
Dickface.
Caraculo.
Come on, dickface.
Vamos, cara de pene.
- No, you listen, dickface.
- No, mira tú, idiota.
- Cry me a river, dickface.
- Llórame un río, cara de pene.
Just do the bit right, dickface!
¡ hazlo bien, cabeza de pito!
Killing is never an accident, you dickface!
¡ Matar nunca es un accidente, cara de pene!
Hey, dickface, you seen my dog?
Oye, cara de pito, ¿ has visto a mi perro?
DICKFACE!
¡ IDIOTA!
We need a new set of kitchen knives, dickface.
Necesitamos otro juego de cuchillos, idiota.
Just do what you were sent in there to do, dickface!
¡ Solo has lo que te mandamos hacer, cara de pito!
Yeah, because you have a dickface.
Sí, porque tienes cara de pito.
Dickface.
Cara de pene.
- The one next to dickface?
- ¿ El qué está junto a Dick Cabrón?
I'm gonna start my line. I'm gonna show dickface.
Voy a lanzar mi línea para que vea Dick Cabrón.
- Dickface was dick-faced.
Dick Cabrón, qué cabrón.
A dickface!
Un caradura.
Yes. A dickface.
Ah, si, un caradura.
You tell Master Dickface I'm gonna get out of here soon and kick his ass!
Dile al Maestro Cabeza de pinga que saldré de aquí pronto y le patearé el trasero
He took the phones. What a dickface.
- Se llevo los teléfonos.
Asslicker dickface!
¡ Carapolla chupaculos!
Is that fucking dickface fuck?
¿ Es la amante del idiota?
Hey, dickface.
Oye, imbécil.
- You what, mate? - I said, hey, dickface... leave... her... alone.
- Dije oye, imbécil déjala en paz.
Yes, yes, you stupid, lame brained, relentless... snot-nosed, dickface, cocksucker, cock knocker... motherfucker, yes!
¡ Sí, hijo de puta tonto, retrasado mental, implacable... mocoso, imbécil, puto... y cabrón, sí!
Well, what's up, dickface?
- ¿ Qué hay, imbécil?
Why don't you fuck off dickface?
¿ Por qué no te vas a [bleep]
Do I look like a dickface?
¿ tengo cara de pijo?
Bring it, dickface.
Dilo, cara de idiota.
It's not about the collar, it's not about dickface!
¡ No se trata del collar, no se trata del idiota!
SAME AS YOURS, DICKFACE.
Mismos que los suyos, Dickface.
- Hey, dickface, shut it.
- Oye, imbécil, cállate.
Simmer down, dickface.
Hazte coger, cara de pija.
I never heard of you either, dickface.
Tú a mí tampoco, carapolla.
You think i'm making this up, dickface?
- Cres que estoy inventando ésto, cara de pinga!
♪ I'm a ninja, dickface!
¡ soy un ninja, soplapollas!
More like Young Dickface of the Year.
Más como El Joven Caradepito del Año.
Tell me, your name isn't Dickface, King of the Douchebags?
Dime, ¿ tu nombre no es Rey Caraidiota de Estúpidos?
Yeah Dickface!
Sí Dickface!
Oh, go fuck yourself, dickface.
Que te jodan, caraculo.
That's ten bucks you owe me, dickface!
¡ Ya son diez dólares los que me debes, cara pene!
Dickface?
Carapijo? ¿ Carapijo?
Hop on, dickface!
¡ Sube, idiota!