Do you want some tea Çeviri İspanyolca
175 parallel translation
- Do you want some tea?
- ¿ Quieres té?
Do you want some tea?
¿ Un poco de té?
- Do you want some tea?
- ¿ Quieres te?
Do you want some tea?
¿ Quiere té?
- Do you want some tea, boss?
¿ Querer té, jefe?
Do you want some tea?
¿ Quieres un té?
Do you want some tea?
¿ Quieres un poco de tila?
- Do you want some tea?
- ¿ Quieres un té?
Leif, do you want some tea?
Leif, ¿ quieres tomar té?
Do you want some tea?
¿ Quiere algo de té?
Do you want some tea?
¿ Quieres té?
Akiva, do you want some tea?
¿ Akiva, te apetece un té?
Do you want some tea?
¿ Quiere un té?
- Do you want some tea?
- Quieres un té?
You're tired, honey Do you want some tea?
Anda, querido, estarás cansado. ¿ Quieres un té?
- Do you want some tea?
- Quieren un poco de té?
Do you want some tea?
Voy a hacer té. ¿ Quieres?
Do you want some tea?
¿ Quiere un poco de té?
- Do you want some tea?
- ¿ Quieres comer algo?
Do you want some tea?
¿ Te apetece un té?
Do you want some tea?
¿ Querés un té?
- Do you want some tea?
- ¿ Quieres un poco de té?
- Do you want some tea?
- Quieres un poco de té?
Hey, listen, do you want some tea or something?
¿ Quieres algo, té?
( John ) Do you want some tea?
¿ Quieres un té?
Do you want some tea or something?
¿ Quieres un té o algo por el estilo?
Do you want some tea or something?
¿ Quieres un té o algo?
Right, um, do you want some tea?
No.
Do you want some tea?
- ¿ Quieres un poco de té?
- Do you want some tea?
- ¿ Quiere un té?
Do you want some tea? - No.
¿ Quiere un té?
Do you want some more tea?
- ¿ Quieres más té?
Let's make some tea. Do you want sake?
Tomemos té. ¿ Quieres sake?
Do you want some of this disgusting tea?
¿ No quieres este té maloliente?
Do you want to come in and have some tea?
¿ Quieres una taza de té?
Go on, do you want Nancy to prepare you some tea?
Vamos, ¿ quieres que Nancy te prepare un té?
Do you want me to make you some tea?
¿ Quiere que le haga te?
Do you want me to prepare some tea and help you to lay down?
Quieres que te haga un té y te ayude a acostarte?
Do you want some herbal tea?
¿ Un poco de infusión?
- Do you want some iced tea?
- ¿ Quieres té helado?
Do you want some more tea, Robbie?
¿ Quieres un poco más de té, Robbie?
Do you want some camomile tea?
Llevas ahí mucho tiempo. Voy a hacer té. ¿ Quieres?
Do you guys want some iced tea?
¿ Os apetece un té con hielo?
Do you want me to make you some tea?
¿ Quieres que te prepare un té?
Do you want some coffee or tea?
Quieres café o te?
Do you want some coffee or tea, or something?
¿ No quiere café o té o algo?
Do you want some coffee or tea or sandwiches or Ho Hos or Pringles or something?
¿ Quiere un café o un té o sandwiches o pastelitos o papas o algo?
Do you want me to make you some chamomile tea or something?
- Nada. ¿ Quieres un té de manzanilla o algo?
Do you want some herb tea?
¿ Te traigo un agüita?
Do you want some more tea?
¿ Quieres más té?
- Do you want me to make some tea?
- ¿ Quieres que haga un tecito?