Et spiritus sancti Çeviri İspanyolca
174 parallel translation
Ego te absolvo a peccatis tuis in nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti.
Ego te absolvo a peccatis tuis in nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti.
.. et spiritus sancti. Amen!
Et spiritus sancti. ¡ Amén!
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
- In the name of the Father - et Filii, et Spiritus Sancti.
En el nombre del Padre... del Hijo, y del Espíritu Santo.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti...
En nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti.
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Ego conjugo vos in matrimonium, In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Yo os uno en matrimonio, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Ego coniugo vos in matrimonium in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
El ego coniugo vos en matrimonium en nomine Patris Et Filii et Spiritus Sancti. Amén.
- In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
- En nomine Patris et Filii Et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
En nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
... patri et filii et spiritus sancti.
.. patri et fili et spiritus sancti.
A page Satanas in nomine Patria et Filií et Spiritus sancti Amen.
Vete Satanás en el nombre del Padre del Hijo y del Espíritu Santo, Amén.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen.
En nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, amén.
"ln name Patris, ET Fili, ET Spiritus Sancti".
"ln nomine Patris, et Fili, et Spiritus Sancti".
and the Holy Spirit. et Spiritus Sancti. Amen. " ]
Ego te absolvo in nomine Patris, et Filiii, et Spiritus Sancti.
"Ego te absolvo in nomine Patris... "... et Filii, et Spiritus Sancti.
Ego te absolvo in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Thus, I unite you in marriage, in the name of the Father, the Son, the Holy Spirit.
Ego coniungo vos in matrimonium, in nomine Patris et Filli et Spiritus Sancti. - Amen.
Et benedictio Dei omnipotenti.. .. in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Et benedictio Dei omnipotenti... in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Ego te absolvo a peccatis tuis in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Ego te absolvo a peccatis tuis in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
- Thank you!
Ego te absolvo in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amén. - Gracias.
... in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
... in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Et benedico te in nominee Patris et Fillii et Spiritus Sancti.
Et benedico te in nominee Patris et Fillii et Spiritus Sancti. Amén.
In Nomine Patris et filii et Spiritus Sancti.
In Nomine Patris et filii et Spiritus Sancti.
Elaine, ego te baptiso in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Elaine, yo te bautizo en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Ego conjungo vos in matrimonium. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Os declaro marido y mujer en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
( praying in Latin ) In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
In nomine patris, et filii, et spiritus sancti.
En nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Ego te baptiso, Dalmatian, in nomine patris et filii et spiritus sancti. Amen.
Yo te bautizo, Dálmata, en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.
Ego te absolvo a peccatis tuis, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Ego te absolvo a peccatis tuis, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
I absolve you from your sins, in the name of The Father and The Holy Ghost.
Ego te absolvo a peccatis tuis, in nomine Patris et Filli et Spiritus Sancti.
In nomine patris et Filii et spiritus sancti.
In nomine patris et Filii et spiritus sancti.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, requiescat in pace.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti... requiescate in pace.
"ln nomine patris, et Filii, et Spiritus Sancti".
"In nomine Patris et Filli et Spiritus Sancti".
In nomine patris et filii et spiritus sancti.
In nomine patris et filii et spiritus sancti.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
- In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
- En nombre del padre, del hijo, del espíritu santo.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, amen.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, amen.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
En nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
In nomine Patri et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patri et Filii et Spiritus Sancti, amén.
In nomine patris et filii et spiritus sancti.
"In nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti".
In nomine patris et filii - et spiritus...
" In nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
En nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
- In nomine patris, et filii... - So winter came, and... -... et spiritus sancti.
Llegó el invierno... y todos tenían qué comer.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
¡ Te voy a dar una paliza a lo Jackie Chan!
ln nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti...
En nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
In nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Amén.
"Filii et Spiritus Sancti, amen..."
- ¿ Qué hace? - Sí.
In nomine patris et filii et spiritus sancti.
Padre... ¿ Listos?
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Amén.
Ego te absolvo, in nomine patris, et filii, et spiritus sancti. Amen.
Amén.