English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ F ] / Firin

Firin Çeviri İspanyolca

9 parallel translation
Firin'squad, here we come.
Pelotón de fusilamiento, aquí vamos.
- Firin'squad.
- ¿ Qué pasa?
You may be a-firin'fast, but not yet.
Habrá que disparar rápido, pero aún no.
All right, whoever's firin'that rifle, you're too close to residential!
Baje el rifle, esta muy cerca del residencial
Firin''em.
Sácalos.
Your neurotransmitters are gonna be firin'all the way to the moon and back.
Los neurotransmisores te van a caer de maravilla.
They haven't targeted the windows, they're just firin'at the roof!
¡ Ellos no apuntan desde las ventanas, solo disparan desde el techo!
Anyway, you got to forgive my partner, but he hasn't been firin'on all cylinders since, you know, "The accident."
Como sea, debes disculpar a mi compañero, no ha estado del todo bien desde, ya sabes, "El accidente."
Firin'a gun, killin'a man?
Disparar un arma, matar un hombre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]