Get on your fucking knees Çeviri İspanyolca
58 parallel translation
Get on your fucking knees Or we'll shoot the shit out of you!
¡ Todos de rodillas o les disparo y los hago mierda!
Get on your fucking knees, now!
¡ Arrodíllese ya mismo!
Get on your fucking knees!
¡ De rodillas, joder!
Get on your fucking knees. I'm not doing it for you.
De rodillas, carajo.
Get on your fucking knees. Get on your fucking knees!
¡ De rodillas!
Get on your fucking knees.
De rodillas, maldición.
- Get on your fucking knees.
- ¡ Al suelo!
- Get on your fucking knees! - All right.
- ¡ Pónganse de rodillas!
Get on your fucking knees!
¡ Ponte de rodillas!
- I said get on your fucking knees!
- ¡ Dije que se ponga de rodillas!
Get on your fucking knees and suck my cunt hair bitch!
Arrodillarse y aquí mi glypse Poutanaki botas.
Huh? Get on your fucking knees.
Ponte de rodillas, maldición.
Get on your fucking knees!
ponte de rodillas!
- Get on your fucking knees.
- Ponte de rodillas. - ¡ Espera!
Connolly, get on your fucking knees!
¡ Vamos, ponte de rodillas, hostias!
Get on your fucking knees!
¡ Arrodíllese!
Now get on your fucking knees.
Ahora ponte de rodillas jodidas.
Get on your fucking knees, Faith. Get on your fucking knees.
Ponte de putas rodillas, Faith.
Get on your fucking knees!
¡ De rodillas! ".
Get on your fucking knees now.
Ponte de rodillas.
Get on your fucking knees.
Ponte de rodillas joder.
Get on your fucking knees, bitch!
Ponte de rodillas joder, perra!
Drop those motherfucking'guns! Get the hell down. Get on your fucking knees!
Suelten las malditas armas.
Get on your fucking knees.
Arrodíllate, cabrón.
Get on your fucking knees!
¡ Arrodíllate, cabrón!
Get on your fucking knees! Ohh!
¡ Ponte de rodillas!
I'm in the middle... Get on your fucking knees, nigger.
Ponte de rodillas, negro
Get on your fucking knees, nigger.
De rodillas, negro.
Get on your fucking knees.
Ponte de rodillas jodidas.
Get on your fucking knees, nigger.
Recibe en tu puta rodillas, negro.
- Get on your fucking knees, now.
Recibe en tu putos rodillas, ahora.
Get on your fucking knees.
Arrodillate.
Get on your fucking knees.
Ponte de rodillas cojones.
Get down on your fucking knees!
¡ De rodillas, maldición!
Get down on your fucking knees.
Abajo, de pinches rodillas.
Get down on your fucking knees.
- ¡ De rodillas, carajo!
Get down on your fucking knees.
Arrodíllate.
You get on your knees and suck my fucking dick!
Ponte de rodillas y chúpamela.
Get your fucking knees down on the curb now!
¡ Pongan sus rodillas sobre la acera ahora!
Get on your knees! On your knees, you fucking...
¡ Pónganse de rodillas!
- Get down on your fucking knees, man.
- Arrodíllate, amigo.
Get down on your fucking knees now.
Arrodíllate, amigo.
I said put your hands on your head and get down on your fucking knees!
¡ Las manos en la cabeza y póngase de rodillas, carajo!
Put your fucking hands on your head and get on your knees.
Pon las manos sobre la cabeza, de rodillas.
I coul d get down on my knees right now and take you in my mouth and your legs would fucking tremble.
Podría arrodillarme ahora mismo y tomarte con mi boca y tus piernas temblarían.
Try to be a fucking gentleman. Get on your knees.
Y yo tratando de ser un caballero.
Put your hands on your head and get down on your fucking knees. Now!
Ponga las manos en la cabeza y arrodíllese.
Get down on your fucking knees!
¡ Pónte de rodillas, joder!
"Get your motherfucking knees on the fucking ground!"
"¡ Ponte de putas rodillas en el puto suelo!".
- Get down on your fucking knees!
¡ Ponte de rodillas, maldita sea!
Get down on your knees right fucking now!
¡ Abajo rodillas derecha de mierda ahora!